и снова про код

[баллон]

https://en.wikipedia.org/wiki/Scholander_pressure_bomb

"Бомба давления или давление в камере или Scholander бомба представляет собой инструмент , который может измерять приблизительный потенциал воды из растительных тканей".

Можно ли, исходя из этого, сделать вывод, что прибор предназначен для измерения давления газа? Да, оно измеряется, но дальше идет пересчет для определения конечной величины, которую и нужно измерить/проконтролировать.

А что такое "приблизительный потенциал воды"?

[I-P]

А что такое "приблизительный потенциал воды"?

Приблизительный, потому что "в пересчете", наверное.

[баллон]

Приблизительный, потому что "в пересчете", наверное.

"Пересчёты" могут быть и весьма точными (в других областях).
Но в общем и целом - пока что действительно не вижу повода отказываться от мысли, что контролируется этот самый "водный потенциал". А в биологии, насколько я нагуглил, он измеряется в единицах давления.