TKS.RU - всё о таможне
Вернуться   Форумы TKS.RU  / Разделы  / Таможенный

Ответ
Тема : Помогите с кодом / "Плавающий" сайлентблок Опции темы Опции просмотра
Quantum satis
Гуру
 
Регистрация: 22.05.2014
Сообщений: 10,848
Благодарности:
отдано: 611
получено: 1,668/1,402
Цитата ( I-P » )
Я, как и Пояснения, не вижу связи между кронштейнами и этими фамилиями .

Пояснения не могут "видеть связь". У них отсутствуют глаза и разум.
Quantum satis вне форума   Ответить с цитированием
I-P
Гуру
 
Регистрация: 07.07.2016
Сообщений: 5,228
Благодарности:
отдано: 896
получено: 1,093/961
Цитата ( Quantum satis » )
ТН ВЭД составлен через пень-колоду, да ещё и переведён сикось-накось.
Какое уж тут "правильно"?(
"Вешалки для шляп, крючки для шляп, кронштейны и аналогичные изделия из недрагоценных металлов".
Изделия из недрагоценных металлов, аналогичные чему?
а) Аналогичные вешалкам для шляп?
б) Аналогичные крючкам для шляп?
в) Аналогичные кронштейнам?

Изделия "а" - "в" могут быть настолько разнородными, что я готов признать "аналогичным" им любое изделие, лишь бы из недрагметалла было сделано.

Относительно некоторой кривобокости переводов могу согласиться, хоть и не специалист, но это видно, когда имеешь большой опыт.
По поводу "аналогичных" внутри 8302 50 можно сказать, что и кронштейны-то должны быть аналогичны крючкам и вешалкам для шляп, иначе им делать нечего в одном коде. И кронштейны, устанавливаемые в транспортных средствах, по-моему, слишком далеки от указанных изделий.
I-P на форуме   Ответить с цитированием
I-P
Гуру
 
Регистрация: 07.07.2016
Сообщений: 5,228
Благодарности:
отдано: 896
получено: 1,093/961
Цитата ( Quantum satis » )
Пояснения не могут "видеть связь". У них отсутствуют глаза и разум.

За Пояснениями стоят люди.
I-P на форуме   Ответить с цитированием
I-P
Гуру
 
Регистрация: 07.07.2016
Сообщений: 5,228
Благодарности:
отдано: 896
получено: 1,093/961
Цитата ( Quantum satis » )
Пояснения не могут "видеть связь". У них отсутствуют глаза и разум.

Спасибо, что хоть мне в их наличии не отказали .
I-P на форуме   Ответить с цитированием
Чучмек
Гуру
 
Аватар для Чучмек
 
Регистрация: 02.04.2010
Адрес: ПФО
Сообщений: 59,168
Благодарности:
отдано: 5,038
получено: 13,870/11,486
Цитата ( I-P » )
За Пояснениями стоят люди.

Ох, хотел бы я посмотреть в глаза этим людЯм...
__________________

All cash
Чучмек вне форума   Ответить с цитированием
I-P
Гуру
 
Регистрация: 07.07.2016
Сообщений: 5,228
Благодарности:
отдано: 896
получено: 1,093/961
Цитата ( Чучмек » )
Ох, хотел бы я посмотреть в глаза этим людЯм...

А я бы с удовольствием посмотрела .
I-P на форуме   Ответить с цитированием
I-P
Гуру
 
Регистрация: 07.07.2016
Сообщений: 5,228
Благодарности:
отдано: 896
получено: 1,093/961
Цитата ( I-P » )
Спасибо, что хоть мне в их наличии не отказали .

Хотя сама что-то стала сомневаться во втором..... Мне подарили новый телефон, и вот уже сутки (минус ночь и время на работу) я не могу в нем разобраться . Например, мне звонят, а я не могу ответить, поскольку кнопка неактивна.... Или руки неоттуда выросли?
I-P на форуме   Ответить с цитированием
Тибет
Человек с Завалинки
 
Аватар для Тибет
 
Регистрация: 23.06.2010
Адрес: МО
Сообщений: 30,068
Благодарности:
отдано: 1,566
получено: 3,627/3,085
Цитата ( I-P » )
Хотя сама что-то стала сомневаться во втором..... Мне подарили новый телефон, и вот уже сутки (минус ночь и время на работу) я не могу в нем разобраться . Например, мне звонят, а я не могу ответить, поскольку кнопка неактивна.... Или руки неоттуда выросли?

чип и дейл спешат на помощь!
что за мобила?
Тибет вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили:
Quantum satis
Гуру
 
Регистрация: 22.05.2014
Сообщений: 10,848
Благодарности:
отдано: 611
получено: 1,668/1,402
Цитата ( I-P » )
Хотя сама что-то стала сомневаться во втором..... Мне подарили новый телефон, и вот уже сутки (минус ночь и время на работу) я не могу в нем разобраться . Например, мне звонят, а я не могу ответить, поскольку кнопка неактивна.... Или руки неоттуда выросли?

Эта проблема решается просто - не надо пользоваться новым телефоном.
Я уже 9 лет пользуюсь одним и тем же.)
Quantum satis вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили:
I-P
Гуру
 
Регистрация: 07.07.2016
Сообщений: 5,228
Благодарности:
отдано: 896
получено: 1,093/961
Цитата ( Quantum satis » )
Эта проблема решается просто - не надо пользоваться новым телефоном.
Я уже 9 лет пользуюсь одним и тем же.)

Я 7 лет пользовалась одним и тем же, но мне сказали, что это уже не комильфо и моветон, и что я всегда должна быть на связи (а это меня как раз не совсем устраивает, достаточно того, что и так весь раб. день в инете)) .
I-P на форуме   Ответить с цитированием
Ответ



Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе

Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Текущее время: 15:24. Часовой пояс GMT +3.


TKS.RU: всё о ТАМОЖНЕ

ООО "ТКС.РУ", реклама на портале, экспорт таможенных новостей, карта сайта
"Tamplat.ru – таможенные платежи. Калькулятор для расчета таможенных платежей",

197022, СПб, ул. Петропавловская, 4-а, бизнес-центр "Лидваль Холл", 3 этаж, м."Петроградская"
т. (812) 449-50-61, ф. (812) 449-50-62, customs@tks.ru, www.tks.ru

Политика в отношении обработки персональных данных

"TKS.RU – все о таможне. Таможня для всех – российский таможенный портал" © 2000-2025

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot