Гуру
Регистрация: 02.04.2010
Адрес: ПФО
Сообщений: 66,040
Благодарности:
отдано: 5,465
получено: 15,806/12,994
|
GK-MF3 leathers fatliquor of Oxidized sulfated fish oil
Chemical Components
Oxidized sulfated fish oil
Вот он корень зла...
|
ну и в чём тут корень?
Хоть "сульфИ...", хоть "сульфА...", хоть"сульфУ..."
В 1518 чё написано? "Животные жиры,... химически модифицированные...". И пошлина там приличная.
Так что все звёзды сошлись.
|
__________________
Безответственный за все темы
|
|
Ответить с цитированием
|
Гуру
Регистрация: 22.05.2014
Сообщений: 21,043
Благодарности:
отдано: 2,768
получено: 3,443/2,880
|
Так что все звёзды сошлись.
|
Как на "голопати" Ивлеевой, практически.
|
__________________
"И обратился я, и видел под солнцем, что не проворным достается успешный бег, не храбрым — победа, не мудрым — хлеб, и не у разумных — богатство, и не искусным — благорасположение, но время и случай для всех их." (Еккл. 9:11)
|
|
Ответить с цитированием
|
Сказочник
Регистрация: 29.03.2008
Адрес: теперь точно, - Москва.
Сообщений: 12,348
Благодарности:
отдано: 2,509
получено: 954/756
|
ну и в чём тут корень?
Хоть "сульфИ...", хоть "сульфА...", хоть"сульфУ..."
В 1518 чё написано? "Животные жиры,... химически модифицированные...". И пошлина там приличная.
Так что все звёзды сошлись.
|
№1 прочитай.
|
__________________
Я - школяр в этом лучшем из лучших миров. Труд мой тяжек: учитель уж больно суров! До седин я у жизни хожу в подмастерьях, Все еще не зачислен в разряд мастеров... (с) О.Х.
|
|
Ответить с цитированием
|
Активист
Регистрация: 24.11.2008
Сообщений: 271
Благодарности:
отдано: 87
получено: 33/27
|
GK-MF3 leathers fatliquor of Oxidized sulfated fish oil
Chemical Components
Oxidized sulfated fish oil
Вот он корень зла...
|
В инвойсе на предоплату у нас sulfIted.Гугл-переводчик и сульфитированный, и сульфатированный переводит одинаково - sulfated
|
__________________
Чтобы дойти до цели, надо идти!
|
|
Ответить с цитированием
|
Гуру
Регистрация: 07.07.2016
Сообщений: 7,800
Благодарности:
отдано: 1,112
получено: 1,485/1,307
|
Цитата
( Татьяна Александровна » )
В инвойсе на предоплату у нас sulfIted.Гугл-переводчик и сульфитированный, и сульфатированный переводит одинаково - sulfated
|
А Яндекс-переводчик https://translate.yandex.ru/?text=su...target_lang=ru переводит как сульфатированный и сульфированный. Но не сульфитированный. Ещё как сульфатный, сернокислый. Т.е. получается сульфат, а не сульфит. А сульфаты как раз могут быть ПАВами:
Цитата
(1) Анионными, причем в этом случае они диссоциируют в водном растворе с образованием отрицательно заряженных органических ионов, ответственных за поверхностную активность. Примеры: сульфаты и сульфонаты жиров, растительных масел (триглицеридов) или смоляных кислот; сульфаты и сульфонаты, полученные из жирных спиртов; нефтяные сульфонаты, например, щелочных металлов (включая содержащие минеральные масла), аммония или этаноламинов; алкилполиэфирсульфаты; алкилсульфонаты или алкилфенилэфирсульфонаты; алкилсульфаты, алкиларилсульфонаты (например, технические додецилбензолсульфонаты).
|
На "жиробасы" и "жирухи" из 3403, между прочим, "корячится" СГР. А на поверхностно-активные средства (но не вещества) из 3402 - тоже. При меньших пошлинах. Что в 1518, не смотрела.
|
Последний раз редактировалось I-P; 28.12.2023 в 12:10..
|
|
Ответить с цитированием
|
Гуру
Регистрация: 07.07.2016
Сообщений: 7,800
Благодарности:
отдано: 1,112
получено: 1,485/1,307
|
Цитата
( Татьяна Александровна » )
Мы такое впервые покупаем. Мы пока возим готовый продукт из Европы через Турцию, но хотим у себя производить. Для нас этот сульфитированный рыбий жир - сырье для собственного производства жирующего средства.
Вот есть тех.описание на английском языке.
|
В описании сказано, что тот продукт, который в описании - GK-MF3, - может смешиваться с окисленными сульфИтированными растительными и животными маслами. Но сам он является именно окисленным сульфАтированным рыбьим жиром. И применяется, по-видимому, как эмульгатор. Нити ведут к 3402. А вот вещество или средство - в зависимости от добавок. Ни вода, ни антиоксидант не препятствуют классификации этого товара кодом ПАВ (анионного), при условии выполнения требований Примечания 3 к 34 группе.
|
|
|
Ответить с цитированием
|
Активист
Регистрация: 24.11.2008
Сообщений: 271
Благодарности:
отдано: 87
получено: 33/27
|
А Яндекс-переводчик https://translate.yandex.ru/?text=su...target_lang=ru переводит как сульфатированный и сульфированный. Но не сульфитированный. Ещё как сульфатный, сернокислый. Т.е. получается сульфат, а не сульфит. А сульфаты как раз могут быть ПАВами:
На "жиробасы" и "жирухи" из 3403, между прочим, "корячится" СГР. А на поверхностно-активные средства (но не вещества) из 3402 - тоже. При меньших пошлинах. Что в 1518, не смотрела.
|
Из 3403 СГР требуется на Средства, используемые для масляной или жировой обработки текстильных материалов, кожи, меха или прочих материалов, содержащие нефть или нефтепродукты, полученные из битуминозных пород Так что там можно обойтись без СГР, а 1518 посмотрела - вообще вроде никакой разрешиловки не надо, если везти именно как продукт для кожевенной промышленности
|
__________________
Чтобы дойти до цели, надо идти!
|
|
Ответить с цитированием
|
Гуру
Регистрация: 07.07.2016
Сообщений: 7,800
Благодарности:
отдано: 1,112
получено: 1,485/1,307
|
Цитата
( Татьяна Александровна » )
Из 3403 СГР требуется на Средства, используемые для масляной или жировой обработки текстильных материалов, кожи, меха или прочих материалов, содержащие нефть или нефтепродукты, полученные из битуминозных пород Так что там можно обойтись без СГР, а 1518 посмотрела - вообще вроде никакой разрешиловки не надо, если везти именно как продукт для кожевенной промышленности
|
Тогда воспользуйтесь советом Чучмека из # 51 и горя не знайте.
|
|
|
Ответить с цитированием
|
Сказочник
Регистрация: 29.03.2008
Адрес: теперь точно, - Москва.
Сообщений: 12,348
Благодарности:
отдано: 2,509
получено: 954/756
|
Цитата
( Татьяна Александровна » )
а 1518 посмотрела - вообще вроде никакой разрешиловки не надо, если везти именно как продукт для кожевенной промышленности
|
Так Вы коммерческий свой убеждайте. Нам- то мозги размять... платить Вам.
|
__________________
Я - школяр в этом лучшем из лучших миров. Труд мой тяжек: учитель уж больно суров! До седин я у жизни хожу в подмастерьях, Все еще не зачислен в разряд мастеров... (с) О.Х.
|
|
Ответить с цитированием
|
Гуру
Регистрация: 22.05.2014
Сообщений: 21,043
Благодарности:
отдано: 2,768
получено: 3,443/2,880
|
Цитата
( Татьяна Александровна » )
Из 3403 СГР требуется на Средства, используемые для масляной или жировой обработки текстильных материалов, кожи, меха или прочих материалов, содержащие нефть или нефтепродукты, полученные из битуминозных пород Так что там можно обойтись без СГР, а 1518 посмотрела - вообще вроде никакой разрешиловки не надо, если везти именно как продукт для кожевенной промышленности
|
Никак не возьму в толк, что Вас останавливает от указания в ДТ кода товара с меньшей ставкой пошлины, при условии достоверного описания товара в графе 31?
|
__________________
"И обратился я, и видел под солнцем, что не проворным достается успешный бег, не храбрым — победа, не мудрым — хлеб, и не у разумных — богатство, и не искусным — благорасположение, но время и случай для всех их." (Еккл. 9:11)
|
|
Ответить с цитированием
|
Ваши права в разделе
|
|
|
|
Текущее время: 10:08. Часовой пояс GMT +3.
|
|