Тогда доехать до границы с РБ и там сделать новый УВТС.
Думаю что порядок внесений изменений в УВТС скорее всего нигде четко не прописан, а раз так то таможня может что угодно предписать.
Удивляться не надо, это же Россия!!! Тут и не такое могут сотворить служивые люди.
Ну до РБ поехать не получится, т.к. гражданама Латвии нужна виза туда, решили не морочится, а съездить в Ригу на машине и уже по новой вернуться, тем более что таможенники сами посоветовали, чтоттак проще