TKS.RU - всё о таможне
Вернуться   Форумы TKS.RU  / Разделы  / Таможенный

Ответ
Тема : Санкции EU: ограничение экспорта некоторых категорий товаров Опции темы Опции просмотра
backtrack
Миноносец "Дерзкий"
 
Аватар для backtrack
 
Регистрация: 27.05.2011
Адрес: ...видимо, сейчас на Земле
Сообщений: 29,871
Благодарности:
отдано: 2,031
получено: 4,701/3,907
Цитата ( Ирина_НН » )
Добрый день! Скажите, пожалуйста, а на русском языке приложения к постановлению ЕС №833/2014 от 31.07.2014г. можно найти?

а зачем?
__________________

-В действительности все совершенно иначе, чем на самом деле ©
-Всё просто. ©
backtrack вне форума   Ответить с цитированием
Ирина_НН
Новичок
 
Регистрация: 26.11.2014
Сообщений: 4
Благодарности:
отдано: 0
получено: 0/0
Заключен договор поставки из италии. нужно посмотреть какие товары в запрете на импорт
Ирина_НН вне форума   Ответить с цитированием
Boggart
Гуру
 
Аватар для Boggart
 
Регистрация: 04.03.2011
Сообщений: 7,722
Благодарности:
отдано: 3,776
получено: 3,824/2,845
Цитата ( Ирина_НН » )
Заключен договор поставки из италии. нужно посмотреть какие товары в запрете на импорт

Нет, перевода нет. Но его сделать очень легко (слова все простые в приложениях). Тут этот документ представлен на разных языках и в удобной форме
__________________

"В погоне за счастьем иногда нужно просто остановиться и быть счастливым"
Boggart вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили:
backtrack
Миноносец "Дерзкий"
 
Аватар для backtrack
 
Регистрация: 27.05.2011
Адрес: ...видимо, сейчас на Земле
Сообщений: 29,871
Благодарности:
отдано: 2,031
получено: 4,701/3,907
Цитата ( Ирина_НН » )
Заключен договор поставки из италии. нужно посмотреть какие товары в запрете на импорт

да в гугл забей текст, всего и делов translate.google.ru, дальше по смыслу
__________________

-В действительности все совершенно иначе, чем на самом деле ©
-Всё просто. ©
backtrack вне форума   Ответить с цитированием
stasiboro
Гуру
 
Регистрация: 07.02.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 23,784
Благодарности:
отдано: 2,409
получено: 6,017/5,013
Можно на болгарском прочесть, вполне доходчиво
stasiboro вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили:
Ирина_НН
Новичок
 
Регистрация: 26.11.2014
Сообщений: 4
Благодарности:
отдано: 0
получено: 0/0
нет. переводит неоднозначно. обыскала весь инет- на русском не нашла(((
Ирина_НН вне форума   Ответить с цитированием
backtrack
Миноносец "Дерзкий"
 
Аватар для backtrack
 
Регистрация: 27.05.2011
Адрес: ...видимо, сейчас на Земле
Сообщений: 29,871
Благодарности:
отдано: 2,031
получено: 4,701/3,907
Цитата ( Ирина_НН » )
нет. переводит неоднозначно. обыскала весь инет- на русском не нашла(((

ну это вообще просто какой-то позор (с), сходите в бюро переводов тогда
__________________

-В действительности все совершенно иначе, чем на самом деле ©
-Всё просто. ©
backtrack вне форума   Ответить с цитированием
Ирина_НН
Новичок
 
Регистрация: 26.11.2014
Сообщений: 4
Благодарности:
отдано: 0
получено: 0/0
очень смешно. не знаете где взять так и скажите
Ирина_НН вне форума   Ответить с цитированием
backtrack
Миноносец "Дерзкий"
 
Аватар для backtrack
 
Регистрация: 27.05.2011
Адрес: ...видимо, сейчас на Земле
Сообщений: 29,871
Благодарности:
отдано: 2,031
получено: 4,701/3,907
Цитата ( Ирина_НН » )
очень смешно. не знаете где взять так и скажите

не смешно. плакать надо
__________________

-В действительности все совершенно иначе, чем на самом деле ©
-Всё просто. ©
backtrack вне форума   Ответить с цитированием
Boggart
Гуру
 
Аватар для Boggart
 
Регистрация: 04.03.2011
Сообщений: 7,722
Благодарности:
отдано: 3,776
получено: 3,824/2,845
А вот срацца и умничать в моих темах не надо. Спасибо.
__________________

"В погоне за счастьем иногда нужно просто остановиться и быть счастливым"
Boggart вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили:
Ответ




Ваши права в разделе

Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Текущее время: 08:59. Часовой пояс GMT +3.


TKS.RU: всё о ТАМОЖНЕ

ООО "ТКС.РУ", реклама на портале, экспорт таможенных новостей, карта сайта
"Tamplat.ru – таможенные платежи. Калькулятор для расчета таможенных платежей",

197022, СПб, ул. Петропавловская, 4-а, бизнес-центр "Лидваль Холл", 3 этаж, м."Петроградская"
т. (812) 449-50-61, ф. (812) 449-50-62, customs@tks.ru, www.tks.ru

Политика в отношении обработки персональных данных

"TKS.RU – все о таможне. Таможня для всех – российский таможенный портал" © 2000-2025

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot