Наименование производителя - Страница 3

Декларант1 · 08.06.2011, 10:39 #21

Цитата ( Тёмыч » )

Пардон "тупанул". Но все равно написанное мной выше, может иметь реальные шансы чтобы "жить"!

Чтобы жить - можно напечатать этикетки и сфотать коробку с паленой этикеткой. Потерпевший говорил о досмотре, если фотки уже сделаны - поздняк метаться.

atreg64 · 08.06.2011, 10:42 #22

2 т\стартер:
Давай по другому.
Что в 6-й и 31-й?
Что в серте?
Что в АТД?

Чуть не забыл: как во 2-й отражено?

zebran · 08.06.2011, 10:45 #23

Назывался FOSHAN SHUNDE ATLAN ELECTRONICS, стал GUANGDONG ATLAN ELECTRONICS

backtrack · 08.06.2011, 10:48 #24

Цитата ( zebran » )

Назывался FOSHAN SHUNDE ATLAN ELECTRONICS, стал GUANGDONG ATLAN ELECTRONICS

Так это у тебя завод другой, а не название. Не поканает, если нет в серте. Только новые этикетки на досмотре.

atreg64 · 08.06.2011, 10:51 #25

Цитата ( zebran » )

Назывался FOSHAN SHUNDE ATLAN ELECTRONICS, стал GUANGDONG ATLAN ELECTRONICS

Это Ж...... большая пребольшая...

Коллега backtrack Апиридил...попадос!!!

Тёмыч · 08.06.2011, 10:53 #26

Цитата ( backtrack » )

Так это у тебя завод другой, а не название. Не поканает, если нет в серте. Только новые этикетки на досмотре.

Почему сразу другой название завода осталось неизменным ATLAN, в первой части названия FOSHAN- название города; Во второй фразе FOSHAN(название города) поменяли на GUANGDONG(название провинции), остальное неизменно. А Фошань это есть город провинции Гуандун.

Декларант1 · 08.06.2011, 10:55 #27

Цитата ( Тёмыч » )

Почему сразу другой название завода осталось неизменным ATLAN, в первой части названия FOSHAN- название города; Во второй фразе FOSHAN(название города) поменяли на GUANGDONG(название провинции), остальное неизменно. А Фошань это есть город провинции Гуандун.

Тём, чего ты вечно торопишься, а? Это разные заводы.

atreg64 · 08.06.2011, 10:59 #28

Цитата ( Тёмыч » )

Почему сразу другой название завода осталось неизменным ATLAN, в первой части названия FOSHAN- название города; Во второй фразе FOSHAN(название города) поменяли на GUANGDONG(название провинции), остальное неизменно. А Фошань это есть город провинции Гуандун.

Вот ОТОшникам если пояснить внятно смогёт,что Крыжополь стал ЖопокрылОм, то будет ему счастье...

Тёмыч · 08.06.2011, 11:02 #29

Цитата ( Декларант1 » )

Тём, чего ты вечно торопишься, а? Это разные заводы.

Вроде не тороплюсь

Есть название завода на китайском? Я реально уверен, что это один и тот же завод, самому пришлось пожить в КНР, знаю кухню изнутри. Щас работаем с Китаем, тоже регулярно сталкиваемся с различными ситуациями.

zebran · 08.06.2011, 11:06 #30

Да, это один и тот же завод, даже адрес тот же. Сейчас выбиваем официальное письмо с завода о смене названия.

atreg64 Сказочник Регистрация: 29.03.2008 Адрес: теперь точно, - Москва. Сообщений: 10,733 Благодарности: отдано: 2,405 получено: 901/705	08.06.2011, 10:42 #22 2 т\стартер: Давай по другому. Что в 6-й и 31-й? Что в серте? Что в АТД? Чуть не забыл: как во 2-й отражено?
	__________________ Я - школяр в этом лучшем из лучших миров. Труд мой тяжек: учитель уж больно суров! До седин я у жизни хожу в подмастерьях, Все еще не зачислен в разряд мастеров... (с) О.Х.
	Ответить с цитированием

zebran Завсегдатай Регистрация: 05.04.2010 Сообщений: 62 Благодарности: отдано: 7 получено: 0/0	08.06.2011, 10:45 #23 Назывался FOSHAN SHUNDE ATLAN ELECTRONICS, стал GUANGDONG ATLAN ELECTRONICS

	Ответить с цитированием

zebran Завсегдатай Регистрация: 05.04.2010 Сообщений: 62 Благодарности: отдано: 7 получено: 0/0	08.06.2011, 11:06 #30 Да, это один и тот же завод, даже адрес тот же. Сейчас выбиваем официальное письмо с завода о смене названия.

	Ответить с цитированием