![]() |
|
|
|
Ответ |
Тема : помогите определить коды | Опции темы | Опции просмотра |
Гуру
Регистрация: 13.07.2011
Адрес: Череповец
Сообщений: 5,202
Благодарности:
отдано: 560
получено: 622/553
|
02.07.2018, 22:13
#21
Если честно,
я вот вроде в технике не сказать, чтобы совсем конченный дибил, но так и не вьехал в основную функцию 1-го товара... Не пойму сакрального замысла разработчика сей фигни отслеживать действия оператора и измерять расстояние в миллиметрах между хватом и корпусом механизма. Что за бред??? Может переводчик с иносранного слегка на грудь принял перед началом процесса перевода??? |
__________________
Умом-то я умный, а вотЪ глупостями своими понятенЪ не всемЪ ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Ответить с цитированием |
Эксперт
Регистрация: 28.09.2011
Сообщений: 1,325
Благодарности:
отдано: 106
получено: 86/82
|
02.07.2018, 22:16
#22
С таким тех описанием Вам нужно!!!
2-й товар советую разбить на 5...7 товаров 3-й товар разбить на 3-4 товара 4-й товар разбить на 3 товара |
![]() |
Ответить с цитированием |
Постоялец
Регистрация: 12.05.2010
Сообщений: 104
Благодарности:
отдано: 7
получено: 2/2
|
11.07.2018, 09:23
#23
Цитата
( III » )
добрый день, ну не знаю что принял переводчик но такой вот перевод, у меня осталась проблема со вторым товаром как вы считаете, (про товар №2) я уточнил, в общем есть пневматически пресс ( который в общем представляет из себя раму с пневмоцилиндром) и вот как я понял этот пресс запрессовывает деталь (сокет) в коробку передач, появилась новая коробка передач, точнее новая модель и вот придумали так называемую оснастку которая позволяет использовать существующий пресс для новой модели коробки передач ( запрессовывать сокет (сферическую опору)) и если считать этот так называемый пресс, 8462 то эту оснастку можно определить в части прессов ( 8466 Принадлежности к этим машинам, а именно, вспомогательные устройства, применяемые совместно с машинами, такие как сменные устройства, которые модифицируют машину таким образом, что она может выполнять более широкий диапазон операций; устройства для повышения точности; устройства, которые выполняют определенную вспомогательную роль по отношению к главной функции машины.) но меня смущает камера, так как она выполняет совсем другую функцию. я потребовал выделить ее в отдельный товар чем вызвал огромное недовольство, как вы считаете это же верно, или думаете можно все одним товаром? |
|
![]() |
Ответить с цитированием |
Гуру
Регистрация: 13.07.2011
Адрес: Череповец
Сообщений: 5,202
Благодарности:
отдано: 560
получено: 622/553
|
11.07.2018, 11:45
#24
Так Вам уже кто-то рекоменедовал по 2-му товару
Цитата
( никТОша » )
|
|
__________________
Умом-то я умный, а вотЪ глупостями своими понятенЪ не всемЪ ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Ответить с цитированием |