орфографическая ошибка в ДС

[megalight]

Смех смехом, но и в официальных текстах нормативных документов опечатки случаются:

Постановление Правительства Российской Федерации от 1 декабря 2009 г. N 982
9146 Продукция белковая, концентраты фосфатидные, ядро масличное, продукты переработки масличных семян, глицерин натуральный, соапстоки ------------------------------------------------------------------
Примечание. В официальном тексте документа, видимо, допущена опечатка: как вид кормовой продукции маслобойной и жировой промышленности имеются ввиду шроты, а не шпроты.
------------------------------------------------------------------
Кормовая продукция маслобойной и жировой промышленности (жмыхи и шпроты)

http://www.tks.ru/forum/showpost.php...postcount=1359

[Шестой лесничий]

Смех смехом, но и в официальных текстах нормативных документов опечатки случаются:

Постановление Правительства Российской Федерации от 1 декабря 2009 г. N 982
9146 Продукция белковая, концентраты фосфатидные, ядро масличное, продукты переработки масличных семян, глицерин натуральный, соапстоки ------------------------------------------------------------------
Примечание. В официальном тексте документа, видимо, допущена опечатка: как вид кормовой продукции маслобойной и жировой промышленности имеются ввиду шроты, а не шпроты.
------------------------------------------------------------------
Кормовая продукция маслобойной и жировой промышленности (жмыхи и шпроты)

А по мне так всё правильно. Нечего прибалтийским шпротам делать на нашем внутреннем рынке.

[megalight]

А по мне так всё правильно. Нечего прибалтийским шпротам делать на нашем внутреннем рынке.

К тому же некоторые из них даже на корма не годятся.

[megalight]

10. Орган по сертификации обязан в течение 7 дней проверить:

а) наличие данного вида продукции в перечне продукции, соответствие которой может быть подтверждено декларацией о соответствии;

б) правомочность изготовителя (продавца, исполнителя) принимать декларацию о соответствии;

в) полноту и правильность указания нормативных документов, предусмотренных для подтверждения соответствия данной продукции;

г) наличие копий всех документов, предусмотренных для данной продукции федеральными законами и выданных уполномоченными на то органами и организациями;

д) правильность заполнения декларации о соответствии.

[Veteran22]

А по мне так всё правильно. Нечего прибалтийским шпротам делать на нашем внутреннем рынке.

Самое смешное, что ДС нужна и на шпроты, и на шроты. Только код ОКП у них разный.

[Ken-T]

Кстати, в тему опечаток в нормативных актах.
Берем всем здесь известный 311-ФЗ
Статья 235. Место доставки товаров
...
2. Таможенный орган отправления вправе устанавливать место доставки вне зависимости от сведений, указанных в транспортных (перевозочных) документах, в случаях:
1) если таможенное декларирование в соответствии с настоящим Федеральным законом производится специализированным таможенным органом;

Кто ж декларант здесь?