Платформа для инвалидов

[Ротмистр]

С тем, что "способность к самообслуживанию" и "способность к перемещению" это различные понятия согласны?

Вы с какой целью выдергиваете из значимых словосочетаний отдельные слова? В цитируемых документах не шла речь о вообще самообслуживании. Шла речь о самообслуживании инвалидов. Оно, как Вы понимаете из смысла слова инвалид, не такое, как у здорового человека. Оно ограниченное. Но оно есть, в тех объемах и тех функциях, на которые способен данный человек.
Управление инвалидной коляской это самообслуживание. Нажатие кнопки платформы тоже.

[Quantum satis]

Согласен.
Но эти понятия взаимосвязаны.
Человек, неспособный к перемещению, неспособен к самообслуживанию.

С 1-й и 2-й степенью ограничения способности к самостоятельному передвижению, как правило, способен с самообслуживанию 1-й либо 2-й степени.

1.5. Классификации ограничений жизнедеятельности по степени выраженности.

1.5.1. Ограничение самообслуживания:

1 степень - способность к самообслуживанию с использованием вспомогательных средств;
2 степень - способность к самообслуживанию с использованием вспомогательных средств и (или) помощью других лиц;
3 степень - неспособность к самообслуживанию и полная зависимость от других лиц.


1.5.2. Ограничение способности к самостоятельному передвижению:

1 степень - способность к самостоятельному передвижению при более длительной затрате времени, дробности выполнения и сокращения расстояния;
2 степень - способность к самостоятельному передвижению с использованием вспомогательных средств и (или) помощью других лиц;
3 степень - неспособность к самостоятельному передвижению и полная зависимость от других лиц.

[Тибет]

С 1-й и 2-й степенью ограничения способности к самостоятельному передвижению, как правило, способен с самообслуживанию 1-й либо 2-й степени.

Что Вы желали прояснить этим уточнением?
Тема не посвящена степеням инвалидности.

[баллон]

С 1-й и 2-й степенью ограничения способности к самостоятельному передвижению, как правило, способен с самообслуживанию 1-й либо 2-й степени.

Вот товар топикстартера это как раз вспомогательное средство, о котором говорится в 1-ой степени
самообслуживания.
Вы же сами дали определение самообслуживанию. Там говорится не только о физиологических
потребностях, но ещё и о повседневной бытовой деятельности. Что такое быт я дал ссылку.
Думаю, что посещение магазина(например)- вполне себе повседневная бытовая деятельность.
Даже если это не просто продуктовый магазин, а торгово-развлекательный центр.