TKS.RU - всё о таможне
Вернуться   Форумы TKS.RU  / Разделы  / Завалинка

Ответ
Тема : Je suis pas Charlie Опции темы Опции просмотра
Vovez
Модератор
 
Аватар для Vovez
 
Регистрация: 23.08.2007
Адрес: в пути
Сообщений: 31,258
Благодарности:
отдано: 1,527
получено: 2,637/1,979
Цитата ( PavelF » )
Следует отличать авторские синтаксис и пунктуацию от элементарной ошибки. Первый курс любого филфака, ну ёлы-палы.
Точно также не надо притягивать за уши источники под лажу.

Нате: http://www.studyfrench.ru/support/tutorial/negatif.html
И пример оттуда:
Les autres paient cher des pieces petites, pas chauffées.
__________________

Старое солдатское правило: действуй, пока никто не успел тебе запретить. ⁠⁠
© Эрих Мария Ремарк⁠⁠
Vovez вне форума   Ответить с цитированием
PavelF
Аналитик
 
Аватар для PavelF
 
Регистрация: 26.11.2010
Адрес: SVO
Сообщений: 896
Благодарности:
отдано: 314
получено: 103/86
Цитата ( Vovez » )
Нате: http://www.studyfrench.ru/support/tutorial/negatif.html
И пример оттуда:
Les autres paient cher des pieces petites, pas chauffées.

Примеры прочитайте ещё раз вслух. И сравните с фразой "Я не Шарль" (ну или можно её переформулировать в "Я не являюсь Шарлем"). Разница невидна? Ещё раз повторю: не нужно притягивать источники под откровенную лажу.
__________________

Если рассудок и жизнь дороги вам, держитесь подальше от торфяных болот.
PavelF вне форума   Ответить с цитированием
Декл
странник
 
Аватар для Декл
 
Регистрация: 25.01.2011
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 5,794
Благодарности:
отдано: 0
получено: 0/0
Главный хулитель веры и ниспровергатель основ в России начала 20 века был граф Лев Николаевич Толстой.
Неплохую книгу прочел недавно "Святой против Льва" называется...
Об обличении Иоанном Кронштадтским заблудшего графа, и гениального писателя.
В глазах о. Иоанна, Лев Толстой был прямо таки зверем апокалипсиса.
Беда однако пришла откуда не ждали....
Притом, что сам Кронштадтский был безусловно примером святой жизни.
__________________

«Бог ненасытен, как ребенок, ибо мы грешили и состарились, и Отец наш моложе нас» (с)
Декл вне форума   Ответить с цитированием
Vovez
Модератор
 
Аватар для Vovez
 
Регистрация: 23.08.2007
Адрес: в пути
Сообщений: 31,258
Благодарности:
отдано: 1,527
получено: 2,637/1,979
Цитата ( PavelF » )
Примеры прочитайте ещё раз вслух. И сравните с фразой "Я не Шарль" (ну или можно её переформулировать в "Я не являюсь Шарлем"). Разница невидна? Ещё раз повторю: не нужно притягивать источники под откровенную лажу.


Вам ещё раз повторяю: автор имел право и мог использовать Шарли не как существительное. И это не притянуто за уши. Вполне применимо.
P.S. И если уж про грамматику, то "не видна" следовало писать раздельно. Пример: "Сатурн почти не виден."
__________________

Старое солдатское правило: действуй, пока никто не успел тебе запретить. ⁠⁠
© Эрих Мария Ремарк⁠⁠
Последний раз редактировалось Vovez; 15.01.2015 в 14:39..
Vovez вне форума   Ответить с цитированием
PavelF
Аналитик
 
Аватар для PavelF
 
Регистрация: 26.11.2010
Адрес: SVO
Сообщений: 896
Благодарности:
отдано: 314
получено: 103/86
Цитата ( Vovez » )
Вам ещё раз повторяю: автор имел право и мог использовать Шарли не как существительное. И это не притянуто за уши. Вполне применимо.
P.S. И если уж про грамматику, то "не видна" следовало писать раздельно.

Двойка.
Есть слово русского языка "невидный" (в значении "Недоступный зрению"). Краткая форма от него женского рода - невидна. В Толковый словарь, срочно!
И если уж Вам так примеры нравятся, то держите: Просека стала в темноте невидной.

Как ещё мог использовать автор слово "Шарли"? Давайте не будем строить теории, что хотел сказать автор, а будем смотреть на результат.

P.S.: Я так понимаю, из двоих спорящих только у одного высшее филологическое образование?)
__________________

Если рассудок и жизнь дороги вам, держитесь подальше от торфяных болот.
Последний раз редактировалось PavelF; 15.01.2015 в 14:44..
PavelF вне форума   Ответить с цитированием
S_elena
Модератор
 
Аватар для S_elena
 
Регистрация: 21.03.2008
Адрес: Антананариву
Сообщений: 10,147
Благодарности:
отдано: 234
получено: 373/282
Цитата ( PavelF » )
Двойка.
Есть слово русского языка "невидный" (в значении "Недоступный зрению"). Краткая форма от него женского рода - невидна. В Толковый словарь, срочно!
И если уж Вам так примеры нравятся, то держите: Просека стала в темноте невидной.

Как ещё мог использовать автор слово "Шарли"? Давайте не будем строить теории, что хотел сказать автор, а будем смотреть на результат.

P.S.: Я так понимаю, из двоих спорящих только у одного высшее филологическое образование?)

И это явно не Вы, да? ))

Разница стала невидной. Это правильно. Разница невидна. Это неправильно. Чуете разницу? В первом случае прилагательное, во втором глагол. А с глаголом частица НЕ пишется раздельно.
__________________

Улыбайтесь - это всех раздражает! (c)
S_elena вне форума   Ответить с цитированием
PavelF
Аналитик
 
Аватар для PavelF
 
Регистрация: 26.11.2010
Адрес: SVO
Сообщений: 896
Благодарности:
отдано: 314
получено: 103/86
Цитата ( S_elena » )
И это явно не Вы, да? ))

Разница стала невидной. Это правильно. Разница невидна. Это неправильно. Чуете разницу? В первом случае прилагательное, во втором глагол. А с глаголом частица НЕ пишется раздельно.

Тут нет кнопки "поблагодарить".)) Признаю ошибку в употреблении частицы "не" с глаголом.

Однако к сути бугурта это не относится, в любом случае в названии треда ошибка.
__________________

Если рассудок и жизнь дороги вам, держитесь подальше от торфяных болот.
Последний раз редактировалось PavelF; 15.01.2015 в 15:04..
PavelF вне форума   Ответить с цитированием
S_elena
Модератор
 
Аватар для S_elena
 
Регистрация: 21.03.2008
Адрес: Антананариву
Сообщений: 10,147
Благодарности:
отдано: 234
получено: 373/282
Цитата ( PavelF » )
Тут нет кнопки "поблагодарить".)) Признаю ошибку в употреблении частицы "не" с глаголом.

Однако к сути бугурта это не относится, в любом случае в названии треда ошибка.

C’est раs vrai. Pourquoi pas?
__________________

Улыбайтесь - это всех раздражает! (c)
S_elena вне форума   Ответить с цитированием
PavelF
Аналитик
 
Аватар для PavelF
 
Регистрация: 26.11.2010
Адрес: SVO
Сообщений: 896
Благодарности:
отдано: 314
получено: 103/86
Цитата ( S_elena » )
C’est раs vrai. Pourquoi pas?

Parce que c'est une erreur délibérée. Lingua latina non penis canina est.
__________________

Если рассудок и жизнь дороги вам, держитесь подальше от торфяных болот.
PavelF вне форума   Ответить с цитированием
Vovez
Модератор
 
Аватар для Vovez
 
Регистрация: 23.08.2007
Адрес: в пути
Сообщений: 31,258
Благодарности:
отдано: 1,527
получено: 2,637/1,979
Цитата ( PavelF » )
Двойка.
Есть слово русского языка "невидный" (в значении "Недоступный зрению"). Краткая форма от него женского рода - невидна. В Толковый словарь, срочно!
И если уж Вам так примеры нравятся, то держите: Просека стала в темноте невидной.

Как ещё мог использовать автор слово "Шарли"? Давайте не будем строить теории, что хотел сказать автор, а будем смотреть на результат.

P.S.: Я так понимаю, из двоих спорящих только у одного высшее филологическое образование?)

Филолог Вы наш единственный, растолкуйте сирому и убогому: при чём здесь упомянут "Толковый словарь?"
Цитата: "Толко́вый слова́рь — словарь, содержащий в себе слова, стоящие в алфавитном порядке, и краткое описание того, что эти слова означают, часто сопровождая толкование примерами использования слов. Толковый словарь изъясняет лексическое значение того или иного слова."
Признайтесь честно: прогуливали?
__________________

Старое солдатское правило: действуй, пока никто не успел тебе запретить. ⁠⁠
© Эрих Мария Ремарк⁠⁠
Vovez вне форума   Ответить с цитированием
Ответ




Ваши права в разделе

Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Текущее время: 01:18. Часовой пояс GMT +3.


TKS.RU: всё о ТАМОЖНЕ

ООО "ТКС.РУ", реклама на портале, экспорт таможенных новостей, карта сайта
"Tamplat.ru – таможенные платежи. Калькулятор для расчета таможенных платежей",

197022, СПб, ул. Петропавловская, 4-а, бизнес-центр "Лидваль Холл", 3 этаж, м."Петроградская"
т. (812) 449-50-61, ф. (812) 449-50-62, customs@tks.ru, www.tks.ru

Политика в отношении обработки персональных данных

"TKS.RU – все о таможне. Таможня для всех – российский таможенный портал" © 2000-2025

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot