Груз встал в Литве

[DrainYouDown]

Всем привет. Столкнулся с проблемой по своей неопытности и незнанию, т.к. впервые заказал товар из-за границы.
Суть в следующем:
Заказ комлпект бамперов, порогов и т.п. из Шри-Ланки, там находится компания-изготовитель. Они мне сообщили, что в стоимость моего заказа входит доставка. Оплатил покупку через Western Union.
Мой заказ был отправлен оттуда чуть более 3 месяцев назад.
Они мне выслали на электронку сканы всех документов и фото моего груза при запечатке, с адресом на деревянном боксе, сообщили, что отправили груз. Через некоторое время приходило письмо из Сингапура на почту с информацей, что груз прошёл через них и поехал дальше. Через ещё определённое время (через 2 месяца), пришло письмо с варшавской таможни, в котором меня просили распечатать приложенные документы и отправить их по нужному адресу обычной почтой для ускорение процесса. Ещё позже, примерно через 2 недели, позвонили из Латвии (если я не ошибаюсь) и сказали, что груз у них, и будет следовать дальше, всё в порядке, попросили только переслать электрнкой скан одной бумаги, в подтверждение получения письма. И вот буквально недавно (26 октября) я получил звонок из Литвы, по телефону уже на русском языке человек с той таможни объяснил мне, что в этот день (26.10) к ним должен прийти мой груз, но им нужна от меня информация, которая пошагово описана в электроном письме. Текст письма прикладываю. Но отсюду у меня сразу возникло множество вопросов и непонятнок. Очень нужна помощь по этим вопросам, ибо без моих ответов груз не пойдёт в Россию.
Текст следующий:
<<Dear Mr. ........,

please find below preliminary Arrival Notice for the following
shipment. Please, note, dates may be changed.
Free storage 3 days
Shipper: Prestiže Conslidation PTE. Ltd., China
Consignee: Vasiliy Grigorevich ..............

Commodity: automotive fiberglass items/ 85.00 kgs / 1.42 cbm / 1 wooden case

ETA Vilnius: 29/10/2010

Please send us:
1. Good quality color copy of invoice & packing list by email;
2. Information about HS codes;
3. Original Bill of lading to the address below
4. Company details, code and VAT
5. Terms of delivery
6. Customs information you are registred in.

Transtira UAB
Vilniaus 4b
LT – 27101, Grigiskes
Lithuania

Also please find attached invoice of advanced payment for local port charges



Pagarbiai / Kind regards
Stanislovas Masliukas
UAB Transtira
Vadybininkas
tel. + 370 5 2601725
fax. +370 5 2357093
mob. +370 686 54500
s.masliukas@transtira.lt

Transtira UAB
Vilniaus g. 4B
LT - 27101, Grigiškės
Lithuania

www.transtira.lt
>>

и к письму приложен файл-скан с бланком об оплате каких-то таможенных пошлин и транспортных расходов в 267 ЕВРО!!!
И ещё строка о бесплатном хранении груза в течение 3 дней меня тоже очень смутила. Т.е. если это так, то мне ещё будут ижти пенни, пока я не решу этот вопрос.

У меня вроде с английским неплохо, но я впервые сталкиваюсь с подобным и вообще не знаю как быть.
Отсюда вопросы:
0. Должен ли я как-то заморачиваться с этим грузом, если, по словам некоторых людей, я вообще не должен принимать участия в том, что происходит.
1. Где мне взять оригинальные документы на груз, если мне от компании-поставщика были отправлены только сканы, и фото того, что документы упакованы в коробку с грузом (или идут сопроводительным пакетом?) Можно ли им позволить вскрыть коробку для их извлечения?
2. Good quality color copy of invoice & packing list by email - как тут быть?
3. Что за коды (HS codes), о которых говорится в 3 пункте письма?
4. Original Bill of lading to the address below - что тут от меня хотят?
5. Company details, code and VAT - данные какой компании, если я физ. лицо и идущий груз предназначен для личного пользования?
Какой имеется в виду код? VAT - это, как я понял, НДС? Для чего его указывать, какой НДС указывать и вообще надо ли?
6. Terms of delivery - о каких сроках доставки идёт речь?
7. Customs information you are registred in - мне по телефону сказали, что я должен быть зарегистрирован в какой-то таможне. Где мне выяснить, в какой я зарегистрирован, для чего это нужно и что указывать? (Живу в Московской области, г. Фрязино)
8. Должен ли я оплатить эти 267 долларов если мой груз через всех шёл тразитом? Из чего ими была высчитана эта сумма? Через что, где и как платить?
9. Для чего им оригиналы документов и почему они не могу продолжить отправку без них, если другие страны всё сделали нормально и ничего не просили?

Буду очень признателен, если мне помогут с этим вопросом, а то уже нервы сдают.
Если нужна ещё какая-то информация по грузу и документам с электронок - предоставлю. Если нужна моя электронка - скину.

[legotar]

Всем привет. Столкнулся с проблемой по своей неопытности и незнанию, т.к. впервые заказал товар из-за границы.
Суть в следующем:
Заказ комлпект бамперов, порогов и т.п. из Шри-Ланки, там находится компания-изготовитель. Они мне сообщили, что в стоимость моего заказа входит доставка. Оплатил покупку через Western Union.
Мой заказ был отправлен оттуда чуть более 3 месяцев назад.
Они мне выслали на электронку сканы всех документов и фото моего груза при запечатке, с адресом на деревянном боксе, сообщили, что отправили груз. Через некоторое время приходило письмо из Сингапура на почту с информацей, что груз прошёл через них и поехал дальше. Через ещё определённое время (через 2 месяца), пришло письмо с варшавской таможни, в котором меня просили распечатать приложенные документы и отправить их по нужному адресу обычной почтой для ускорение процесса. Ещё позже, примерно через 2 недели, позвонили из Латвии (если я не ошибаюсь) и сказали, что груз у них, и будет следовать дальше, всё в порядке, попросили только переслать электрнкой скан одной бумаги, в подтверждение получения письма. И вот буквально недавно (26 октября) я получил звонок из Литвы, по телефону уже на русском языке человек с той таможни объяснил мне, что в этот день (26.10) к ним должен прийти мой груз, но им нужна от меня информация, которая пошагово описана в электроном письме. Текст письма прикладываю. Но отсюду у меня сразу возникло множество вопросов и непонятнок. Очень нужна помощь по этим вопросам, ибо без моих ответов груз не пойдёт в Россию.
Текст следующий:
<<Dear Mr. ........,

please find below preliminary Arrival Notice for the following
shipment. Please, note, dates may be changed.
Free storage 3 days
Shipper: Prestiže Conslidation PTE. Ltd., China
Consignee: Vasiliy Grigorevich Matveychuk

Commodity: automotive fiberglass items/ 85.00 kgs / 1.42 cbm / 1 wooden case

ETA Vilnius: 29/10/2010

Please send us:
1. Good quality color copy of invoice & packing list by email;
2. Information about HS codes;
3. Original Bill of lading to the address below
4. Company details, code and VAT
5. Terms of delivery
6. Customs information you are registred in.

Transtira UAB
Vilniaus 4b
LT – 27101, Grigiskes
Lithuania

Also please find attached invoice of advanced payment for local port charges



Pagarbiai / Kind regards
Stanislovas Masliukas
UAB Transtira
Vadybininkas
tel. + 370 5 2601725
fax. +370 5 2357093
mob. +370 686 54500
s.masliukas@transtira.lt

Transtira UAB
Vilniaus g. 4B
LT - 27101, Grigiškės
Lithuania

www.transtira.lt
>>

и к письму приложен файл-скан с бланком об оплате каких-то таможенных пошлин и транспортных расходов в 267 ЕВРО!!!
И ещё строка о бесплатном хранении груза в течение 3 дней меня тоже очень смутила. Т.е. если это так, то мне ещё будут ижти пенни, пока я не решу этот вопрос.

У меня вроде с английским неплохо, но я впервые сталкиваюсь с подобным и вообще не знаю как быть.
Отсюда вопросы:
0. Должен ли я как-то заморачиваться с этим грузом, если, по словам некоторых людей, я вообще не должен принимать участия в том, что происходит.
1. Где мне взять оригинальные документы на груз, если мне от компании-поставщика были отправлены только сканы, и фото того, что документы упакованы в коробку с грузом (или идут сопроводительным пакетом?) Можно ли им позволить вскрыть коробку для их извлечения?
2. Good quality color copy of invoice & packing list by email - как тут быть?
3. Что за коды (HS codes), о которых говорится в 3 пункте письма?
4. Original Bill of lading to the address below - что тут от меня хотят?
5. Company details, code and VAT - данные какой компании, если я физ. лицо и идущий груз предназначен для личного пользования?
Какой имеется в виду код? VAT - это, как я понял, НДС? Для чего его указывать, какой НДС указывать и вообще надо ли?
6. Terms of delivery - о каких сроках доставки идёт речь?
7. Customs information you are registred in - мне по телефону сказали, что я должен быть зарегистрирован в какой-то таможне. Где мне выяснить, в какой я зарегистрирован, для чего это нужно и что указывать? (Живу в Московской области, г. Фрязино)
8. Должен ли я оплатить эти 267 долларов если мой груз через всех шёл тразитом? Из чего ими была высчитана эта сумма? Через что, где и как платить?
9. Для чего им оригиналы документов и почему они не могу продолжить отправку без них, если другие страны всё сделали нормально и ничего не просили?

Буду очень признателен, если мне помогут с этим вопросом, а то уже нервы сдают.
Если нужна ещё какая-то информация по грузу и документам с электронок - предоставлю. Если нужна моя электронка - скину.

Короче общий смысл такой, что с тебя требует не прибалтийская таможня, а прибалтийская транспортка следующие документы:

1. Инвойсы, пакинги и прочее (копии).
2. Описание груза (табличка - типа - бампер для сузуки желтый - хх шт. и так далее).
3. Оригиналы коносаментов (это нужно для получения контейнера, который морем пришел) - обычно в адрес этих складов/транспорток какой-нить курьеркой отправитель отправляет.
4. Коды ТНВЭД , можно в Российском ТНВЭД тут на сайте посмотреть - им должно хватить первых 8 цифр.
5. Ну еще адрес и код поста Российской таможни, где ты будешь оформляться (узнается на посту и на СВХ - там номер поста, адрес терминала, номер лицензии СВХ - все там получается, на твоем терминале, где будешь оформляться)

А так вроде все!

[DrainYouDown]

3. Где взять эти консаменты?
5. Дистаноционно могу оформиться, не призежая в москву?
6. По оплате тех 267 евро. Всё ли легально с их стороны, потому что мне кажется, что дороговато? Как опаличвать если надо?

[legotar]

3. Где взять эти консаменты?
5. Дистаноционно могу оформиться, не призежая в москву?
6. По оплате тех 267 евро. Всё ли легально с их стороны, потому что мне кажется, что дороговато? Как опаличвать если надо?

3. Коносаменты или Bill of Landing (скорее второе, т.к. у Вас это в сборнике плыло походу) нужно запрашивать у отправителя, причем их оригиналы, причем курьеркой типа DHL в адрес этой транспортной конторы.
5. Дистанционно вы оформиться не сможете - сходите к брокеру - я вообще не понимаю, как вы оформлять коммерческую партию собираетесь? как платили и т.п. - вы даже пост не выбрали еще, на котором таможиться будете - о чем мы говорим?
6. 267 евро - это расходы по порту - выгрузка с контейнера, оформление документов и т.п. - абсолютно нормальный ценник, при условии того, что груз у вас был послан, откровенно говоря, через ж...у...

Сколько раз говорилось "потерпевшим" - СПРОСИТЕ .... СНАЧАЛА, А ПОТОМ УЖЕ ПОКУПАЙТЕ, потом начинается... Ай-яй-яй... Спасите-помогите, что мне делать и т.п.!

[Brock]

3. Коносамент (если он вообще выпускался) держит у себя отправитель. Чтобы получить груз в порту - в контейнерную линию должны быть сданы все 3 экземпляра. Этот вопрос выясняйте у отправителя.
5. Можете, заключив договор с таможенным брокером.
6. Это зависит от того, на каких условиях Вы оплачивали товар. Если на условиях DDU Москва, тогда эти расходы должен взять на себя отправитель.

[DrainYouDown]

5. Средняя стоимость услуг брокера?
Если сам, то куда ехать и что с собой нужно?
6. Какие варианты условий оплаты бывают? )) В документах должно быть это где-то указано от поставщика? Какие ещё аббр. бывают и что они значат (типа DDU)?

[legotar]

5. Средняя стоимость услуг брокера?
Если сам, то куда ехать и что с собой нужно?
6. Какие варианты условий оплаты бывают? )) В документах должно быть это где-то указано от поставщика? Какие ещё аббр. бывают и что они значат (типа DDU)?

5. В раздел "услуги: требуются"
6. Читайте INCOTERMS - там все написано, что и как... И не условия оплаты, а условия поставки!!! Надо смотреть внимательно в документы, что там написано.

[megalight]

Неужели ВЕСЬ ЭТОТ ГОЛОВНЯК стоит сэкономленных денег?

[DrainYouDown]

Неужели ВЕСЬ ЭТОТ ГОЛОВНЯК стоит сэкономленных денег?

Конечно нет, я и не знал, что всё так сложно, т.к. впервые решил заказать сам то, чего нет в РФ, подкупило то, что произовдитель шлёт по Миру, подумал, чего сложного — заказал, оплатил, получил.
Знал бы сразу, не связывался бы.

[megalight]

Конечно нет, я и не знал, что всё так сложно, т.к. впервые решил заказать сам то, чего нет в РФ, подкупило то, что произовдитель шлёт по Миру, подумал, чего сложного — заказал, оплатил, получил.
Знал бы сразу, не связывался бы.

Чего-правда?
Как говорил мой отец:"Ты не в Чикаго-моя дорогая."