Он имел в виду "каргачей", серый ввоз
|
Где их искать?
Вот ответы китайского менеджера, чтобы не быть голословным. Я не очень понимаю, о чём он тут гутарит. Может политика тут при чём, а не таможня?
================================================== ===============================================
I think you misunderstand.We certainly trust you,just the bank wants to know the situation,seems a little difficult.
And our forwarder says that your local customs will not let you do import customs without company name.
So,i think it will also be a trouble......
================================================== ===============================================
I am very sorry for this situation. Please understand that we are not targeting you, because another Russian customer of our forwarder is experiencing this problem now.
The value of the goods is about 520 US dollars, since she doesn't have customs clearance ability, the goods can not be cleared, now it is detained by the local customs of Russia.
Our freight forwarder informed me of this situation in order to avoid losses on both sides. If pay to our personal account or buy a product from online store AliExpress, then seller
can write the value below 50USD. We have operated this before, but now our bank has very strict payment control to Russia. The personal account is not allowed to receive payments from Russia.
If the payment is made to our company account, we are requested to write the actual value of the goods at the time of delivery. We are now just afraid that you will encounter this situation and cause losses.So......
================================================== ===============================================
Sorry for late reply.
This afternoon,we go to bank to check your payment and another payment also from Russia.
I'm sorry that the bank tell us that they will return the payment this week.
================================================== ===============================================