TKS.RU - всё о таможне
Вернуться   Форумы TKS.RU  / Разделы  / Таможенный

Ответ
Перейти к новому Перейти к новому Тема : Подскажите по описанию товара, как верно? Опции темы
RostImport
Завсегдатай
 
Регистрация: 23.01.2014
Сообщений: 42
Благодарности:
отдано: 5
получено: 0/0
Подскажите по описанию товара, как верно?

У нас смесители для кухонь и ванных комнат, изготовлены из латуни. Можем так и указать? Смотрю аналогичные дт, почему то чаще всего расписывают так:

АРМАТУРА САНТЕХНИЧЕСКАЯ, СМЕСИТЕЛЬНАЯ БЫТОВОГО
НАЗНАЧЕНИЯ ДЛЯ РАКОВИН, УМЫВАЛЬНИКОВ, ВАНН, ДУШЕВЫХ
КАБИН, ИЗ НЕДРАГОЦЕННЫХ МЕТАЛЛОВ

Как будет правильно? Или в обоих вариантах верно?
RostImport вне форума   Ответить с цитированием
ИгорьЮ+
Гуру
 
Аватар для ИгорьЮ+
 
Регистрация: 22.09.2009
Адрес: ДВ
Сообщений: 85,426
Благодарности:
отдано: 2,375
получено: 6,849/6,184
Цитата ( RostImport » )
У нас смесители для кухонь и ванных комнат, изготовлены из латуни. Можем так и указать? Смотрю аналогичные дт, почему то чаще всего расписывают так:

АРМАТУРА САНТЕХНИЧЕСКАЯ, СМЕСИТЕЛЬНАЯ БЫТОВОГО
НАЗНАЧЕНИЯ ДЛЯ РАКОВИН, УМЫВАЛЬНИКОВ, ВАНН, ДУШЕВЫХ
КАБИН, ИЗ НЕДРАГОЦЕННЫХ МЕТАЛЛОВ

Как будет правильно? Или в обоих вариантах верно?

так и пишите:

Цитата
арматура смесительная для кухонь и ванных комнат бытового назначения из медных сплавов

__________________

ओम् मनि पदेम् हुम
ИгорьЮ+ на форуме   Ответить с цитированием
RostImport
Завсегдатай
 
Регистрация: 23.01.2014
Сообщений: 42
Благодарности:
отдано: 5
получено: 0/0
Цитата ( ИгорьЮ+ » )
так и пишите:

Почему вы указывает слово "арматура"? Это же просто смесители. В магазинах под этим названием так и продаются.
RostImport вне форума   Ответить с цитированием
backtrack
Миноносец "Дерзкий"
 
Аватар для backtrack
 
Регистрация: 27.05.2011
Адрес: ...видимо, сейчас на Земле
Сообщений: 34,510
Благодарности:
отдано: 2,353
получено: 5,975/4,969
Цитата ( RostImport » )
Почему вы указывает слово "арматура"? Это же просто смесители. В магазинах под этим названием так и продаются.

"смесители" и пр. в группе товаров к 31-ой графе указаны скорее всего, которую не видно в примерах
__________________

-В действительности все совершенно иначе, чем на самом деле © Антуан де Сент-Экзюпери
backtrack вне форума   Ответить с цитированием
ИгорьЮ+
Гуру
 
Аватар для ИгорьЮ+
 
Регистрация: 22.09.2009
Адрес: ДВ
Сообщений: 85,426
Благодарности:
отдано: 2,375
получено: 6,849/6,184
Цитата ( RostImport » )
Почему вы указывает слово "арматура"? Это же просто смесители. В магазинах под этим названием так и продаются.

потому что это написано в наименовании товарной позиции и наиболее полно описывает товар
__________________

ओम् मनि पदेम् हुम
ИгорьЮ+ на форуме   Ответить с цитированием
Морской чертяка
Гуру
 
Аватар для Морской чертяка
 
Регистрация: 26.07.2019
Адрес: На море
Сообщений: 11,843
Благодарности:
отдано: 3,876
получено: 3,593/2,910
8481 80 110 0 Смеситель сантехнический, предназначенный для регулирования потока воды и получения требуемой температуры при смешивании горячей и холодной воды. Смеситель способен направлять поток воды к изливу или душевой лейке. Корпус смесителя изготовлен из латуни (состав медь-60.5%, свинец-1.3%, железо-0.1%, кремний)

АРМАТУРА СМЕСИТЕЛЬНАЯ: ; СМЕСИТЕЛЬ КУХОННЫЙ С 1 РЫЧАГОМ, С АЭРАТОРОМ И ВЫДВИЖНЫМ НОСИКОМ, ХРОМИРОВАННАЯ ЛАТУНЬ; (ФИРМА) IKEA OF SWEDEN AB, ; (TM) IKEA

АРМАТУРА СМЕСИТЕЛЬНАЯ ДЛЯ САНТЕХНИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ, ПРЕДНАЗНАЧЕННОГО ДЛЯ БЫТОВЫХ НУЖД, (НЕ АРМАТУРА ПРОМЫШЛЕННАЯ ТРУБОПРОВОДНАЯ) : УПАКОВКА: 14 КАРТ. КОР. НА 2 ДЕР. ПОДДОН. ВЕС БРУТТО БЕЗ ПОДД. 291, 46КГ ВЕС ПОДД. 25КГ; СМЕСИТЕЛЬ ДЛЯ БИДЕ, HG LOGIS BIDET MIXER 70 CHROME, КОМПЛЕКТАЦИЯ: МЕТАЛЛО-КЕРАМИЧЕСКИЙ УЗЕЛ СМЕШИВАНИЯ, РЕГУЛЯТОР ТЕМПЕРАТУРЫ, ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ, МАТЕРИАЛ: МЕТАЛЛ ХРОМИРОВАННЫЙ, ПЛАСТИК ХРОМИРОВАННЫЙ; (ФИРМА) HANSGROHE SANITARY PRODUCTS CO. , LTD; (TM) HANSGROHE
__________________

Прежде чем куда-то войти, надо хорошенько подумать, как оттуда выйти.

© Древняя китайская мудрость
Морской чертяка на форуме   Ответить с цитированием
RostImport
Завсегдатай
 
Регистрация: 23.01.2014
Сообщений: 42
Благодарности:
отдано: 5
получено: 0/0
Цитата ( ИгорьЮ+ » )
потому что это написано в наименовании товарной позиции и наиболее полно описывает товар

Да действительно, спасибо за подсказку. описывать товары лучше с формулировками как и при подборе кода .
RostImport вне форума   Ответить с цитированием
RostImport
Завсегдатай
 
Регистрация: 23.01.2014
Сообщений: 42
Благодарности:
отдано: 5
получено: 0/0
Цитата ( Морской чертяка » )
8481 80 110 0 Смеситель сантехнический, предназначенный для регулирования потока воды и получения требуемой температуры при смешивании горячей и холодной воды. Смеситель способен направлять поток воды к изливу или душевой лейке. Корпус смесителя изготовлен из латуни (состав медь-60.5%, свинец-1.3%, железо-0.1%, кремний)

АРМАТУРА СМЕСИТЕЛЬНАЯ: ; СМЕСИТЕЛЬ КУХОННЫЙ С 1 РЫЧАГОМ, С АЭРАТОРОМ И ВЫДВИЖНЫМ НОСИКОМ, ХРОМИРОВАННАЯ ЛАТУНЬ; (ФИРМА) IKEA OF SWEDEN AB, ; (TM) IKEA

АРМАТУРА СМЕСИТЕЛЬНАЯ ДЛЯ САНТЕХНИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ, ПРЕДНАЗНАЧЕННОГО ДЛЯ БЫТОВЫХ НУЖД, (НЕ АРМАТУРА ПРОМЫШЛЕННАЯ ТРУБОПРОВОДНАЯ) : УПАКОВКА: 14 КАРТ. КОР. НА 2 ДЕР. ПОДДОН. ВЕС БРУТТО БЕЗ ПОДД. 291, 46КГ ВЕС ПОДД. 25КГ; СМЕСИТЕЛЬ ДЛЯ БИДЕ, HG LOGIS BIDET MIXER 70 CHROME, КОМПЛЕКТАЦИЯ: МЕТАЛЛО-КЕРАМИЧЕСКИЙ УЗЕЛ СМЕШИВАНИЯ, РЕГУЛЯТОР ТЕМПЕРАТУРЫ, ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ, МАТЕРИАЛ: МЕТАЛЛ ХРОМИРОВАННЫЙ, ПЛАСТИК ХРОМИРОВАННЫЙ; (ФИРМА) HANSGROHE SANITARY PRODUCTS CO. , LTD; (TM) HANSGROHE

Все так. Странно что на курсах об этом не говорили. Объясняли так- отписывайте товар литературным языком .
RostImport вне форума   Ответить с цитированием
баллон
Ослегъ
 
Аватар для баллон
 
Регистрация: 04.02.2010
Сообщений: 42,557
Благодарности:
отдано: 4,153
получено: 4,958/4,069
Цитата ( RostImport » )
Все так. Странно что на курсах об этом не говорили. Объясняли так- отписывайте товар литературным языком .

"Изгибы смесителя отсвечивали в полумраке латунью..."
Так надо?
__________________

Ну что ж делать, придется гореть в аду (с)
баллон вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили:
Морской чертяка
Гуру
 
Аватар для Морской чертяка
 
Регистрация: 26.07.2019
Адрес: На море
Сообщений: 11,843
Благодарности:
отдано: 3,876
получено: 3,593/2,910
Цитата ( баллон » )
"Изгибы смесителя отсвечивали в полумраке латунью..."
Так надо?

Или- Латунный стан смесительной Арматуры издали напоминали кухонный кран . Да простит меня Арматура. Вся.
__________________

Прежде чем куда-то войти, надо хорошенько подумать, как оттуда выйти.

© Древняя китайская мудрость
Морской чертяка на форуме   Ответить с цитированием
Поблагодарили:
Ответ



Опции темы

Ваши права в разделе

Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Текущее время: 16:40. Часовой пояс GMT +3.


TKS.RU: всё о ТАМОЖНЕ

ООО "ТКС.РУ", реклама на портале, экспорт таможенных новостей, карта сайта
"Tamplat.ru – таможенные платежи. Калькулятор для расчета таможенных платежей",

197022, СПб, ул. Петропавловская, 4-а, бизнес-центр "Лидваль Холл", 3 этаж, м."Петроградская"
т. (812) 339-89-77, customs@tks.ru, www.tks.ru

"TKS.RU – все о таможне. Таможня для всех – российский таможенный портал" © 2000-2022

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Top.Mail.Ru