Застрял контейнер во Франции

[Пальников Алексей]

Коллеги. Извиняюсь конечно. Возможно не в тот форум. Но сложилась довольно сложная ситуация.
Из Сибири был отправлен контейнер с пиломатериалами во Францию. Таможился в Питере. Благополучно выехал и прибыл во Францию. На входном контроле оказалось что фитосанитарный сертификат выдан с ошибкой (вместо мета прибытия во Франции, забабхан Крыжополь в Сибири), причем ошибка допущена отправителем, он дал не правильные инструкции. Соответственно контейнер встал в порту, не доехав до конечного получателя в глубине Франции. Вот тут и начинается засада. Получатель разводит руками (груз до него не доехал), экспедитор в прострации (товар до франции он доставил), французская фито грозиться все спалить к чертовой матери, фито в Сибири говорит сам дурак (по вашим инструкциям заполняли и переделывать не будем так как бланк строгой отчетности).
Кто нибудь встречался с подобным попадаловом? Есть какой нибудь механизм по возврату этого контейнера?

[nir]

Вместо изменения места прибытия Вы ящик хотите в Сибирь вернуть?. Если фитик строгой отчетности, закажите второй с правильным местом доставки и курьерской почтой во французкий порт.

[Пальников Алексей]

Ага! Тока фито встало в позу что сертификаты они выдают только до отбытия груза (причем с досмотром), кто ж выдаст новый фито на груз который находится во Франции?

[Vovez]

Ага! Тока фито встало в позу что сертификаты они выдают только до отбытия груза (причем с досмотром), кто ж выдаст новый фито на груз который находится во Франции?

Думаю, Ваш фитоинспектор хочет съездить во Францию проинспектировать груз...

[Пальников Алексей]

Да ладно бы он был мой. Засыпал бы жемчугом. А то в Сибири стоит покосившийся сарайчик в нем молодая дева, неприступная аки скала. Наши бы родимые помогли.
Был вариант перебросить в корумпированную Бельгию на лояльный пост. Ан нет, преспешники Саркази выставили условие - контейнер взад и будем отслеживать прибыл ли он в Россию, а иначе поднимем вой.

[Дедушка с кайлом]

Вечно у тебя, Леха, то понос то золотуха. Дай в личке контакт, дам тебе в посольстве Франции человека, который волочет в ВЭД.
Нехай французы напишут в тот фито, что выдавал официяльное письмо с просьбой подтвердить изменения. Насчет переговоров с французами,перевода и заверки в посольстве - договоришься с этим человеком.

[Пальников Алексей]

Ага. Сейчас попросил предоставить те документы которые были предоставлены всвязи с этим разбирательством

Итак груз прибыл во Францию.
Входной контроль обнаружил несоответствие фитосертификата французским нормам, на что те пишут телегу официальную:
*************************************************
Региональное управление и департамент по сельскому и лесному хозяйству и защите растений (Франция)

Месье, письмом от 2/04/08 я Вас проинформировал, что фитосертификат№250380407110208001, выданый 11/02/08 санитарными службами России не соответствует требованиям внутриминистерского постановления от 24 Мая 2006 года.

В факсе от 10/04/08 Вы ходатайствуете о дополнительной отсрочке для предоставления нового документа относительно товара:
Импортируемый товар: лиственница сибирская
Количество: 26000 кг.
Предоставленный документ: Фитосанитарный сертификат за № 250380407110208001
Страна происхождения товара: Россия.

Я предоставляю Вам дополнительную отсрочку и требую до 18/04/08 предоставить новый
фитосертификат, отменяющий, и замещающий уже выпущенный за номером №250380407110208001.

Напоминаю Вам, что в случае непредставления нового сертификата до окончания указанного срока, мною может быть выдано предписание к выдворению или уничтожению Вашего импортируемого товара, в соответствии со статьёй D-251-8 "Кодекса законов о сельском хозяйстве".

Остаюсь, в Вашем распоряжении по всем дополнительным справкам, поверенный наблюдатель, с наилучшими пожеланиями
Винсент Лепрево
************************************************** ***
На что мы в свою очередь пишем в главное управление фитосанитаров в Москву (так как на месте нас послали) телегу следующего содеожания:
************************************************** ***
Уважаемый Алексей Иванович!

11 февраля 2008 Федеральной службой по ветеринарному и фитосанитарному надзору г. Братска Иркутской области лесоэкспортеру фирме "Рога и копыта" (Братский район, база "Динамо" был выдан фитосертификат № 250380407110208001 для сопровождения груза во Францию.
Однако, при получении груза (сухого пиломатериала из лиственницы) в порту назначения (Гавр) у покупателя возникли проблемы.
Как выяснилось, фитосанитарный сертификат№ 250380407110208001 не соответствует международным стандартам, оговоренным Директивой Евросоюза 2000/29/ЕС.

Представители французской таможенной службы отказались выдавать покупателю товар, посчитав груз несоответствующим данным в фитосертификате. Официальный отказ и изменения, которые необходимо внести прилагаются.

Карантинные службы Братска и Иркутска отказали в выдаче нового сертификата, без получения соответствующих инструкции из Москвы.

В связи с этим убедительно просим Вас оказать оперативное содействие в выдаче нового сертификата, содержащим следующие изменения:

1) В пункте II "Дополнительная декларация" - Directive 2000/29/EC Annex IV, part A, Section 1 Point 1.5 (b). (окорение)

2) в пункте III (12) " Способ обработки" - "KD 18-20%/ камерная сушка до 18-20%"


3) пометка об отмене прежнего сертификата и замене его новым.






С уважением,
Ося Бендер
************************************************** *************

На что Москва ответила сам дурак и никаких действий они предпринимать не будут и не обязаны так как девочка в Сибире тупо скопировала данные указанные в вашей заявке в проформу сертификата.

И вот теперь встал вопрос либо о сжигании груза либо об его выдворении.

И вот теперь встал вопрос либо о сжигании груза либо об его выдворении.

Сожгите, сейчас это модно!))))

[Rivercatt]

Все-таки девочку в Сибиррской тайге купить проще. Отправить нарочного, а если она как скала, то у ней начальничек-то есть? А эта публика покупается дешевле, чем обойдется выдворение или сжигание...Тем паче, што лягушатники не против новой фитки

[Пальников Алексей]

Это понятно конечно. Но все пути испробованы по получению/исправлению сертификата (тем более в Сибири уже не получится так как подконтрольно Москве уже это дело). В Москву ж не поедешь взятку сувать, еще и посодют не приведи господи.
То есть реально надо возвращать, кто встречался с такой процедурой?