Может я не правильно читаю чертёж, но фланцы имеются на трубах и, с помощью двусторонних шпилек, между этими фланцами затягивается отрезок трубы с "форточкой". Поглядеть бы на эту конструкцию в разобраном виде и что именно поставляется в комплекте.
нет ни кранов, ни затычек, нет ничего, что влияло бы на поток. Есть только обзорное окошко, сквозь которое фиксируется (наблюдается) направление жидкости. Короче, это фланцевый фитинг из .....(материал)... с обзорным окном, выполненным из ...(материал)....
Конструктивно похоже на фитинг. 7307
Служит не для соединения, а для визуального наблюдения. 7326
Относится к смотровой арматуре. 8481
Смотровой глазок. 7020