Маркировка EAC

[Vamesh]

Вот нашла сейчас дело Тристар против Калининградской областной таможни.
Вместе с тем, вся совокупность требований к парфюмерно-косметической продукции, перечисленных в статье 5 ТР ТС №009/2011, а также в части маркировки (статьи 7 ТР ТС) должна быть обеспечена по смыслу утвержденных правил перед выпуском в обращение на рынке, то есть с момент первой оферты продавцом потребителям на территории Таможенного Союза, но не на момент ее таможенного оформления.

Анализ вышеприведенных норм позволяет сделать вывод о том, что информация о товаре на русском языке должна быть нанесен на товар непосредственно при его направлении на реализацию в торговую сеть, а не до таможенного оформления товара.

Таким образом, отсутствие на товаре информации на русском языке при таможенном оформлении товара, но при наличии декларация о соответствии товара, выданной уполномоченным органом, не может расцениваться как несоблюдение требований статей 183 и 195 ТК ТС, влекущих отказ в выпуске товаров по основаниям, установленным статьей 201 ТК ТС.

[ПреведЪ]

Вот нашла сейчас дело Тристар против Калининградской областной таможни.
Вместе с тем, вся совокупность требований к парфюмерно-косметической продукции, перечисленных в статье 5 ТР ТС №009/2011, а также в части маркировки (статьи 7 ТР ТС) должна быть обеспечена по смыслу утвержденных правил перед выпуском в обращение на рынке, то есть с момент первой оферты продавцом потребителям на территории Таможенного Союза, но не на момент ее таможенного оформления.

Анализ вышеприведенных норм позволяет сделать вывод о том, что информация о товаре на русском языке должна быть нанесен на товар непосредственно при его направлении на реализацию в торговую сеть, а не до таможенного оформления товара.

Таким образом, отсутствие на товаре информации на русском языке при таможенном оформлении товара, но при наличии декларация о соответствии товара, выданной уполномоченным органом, не может расцениваться как несоблюдение требований статей 183 и 195 ТК ТС, влекущих отказ в выпуске товаров по основаниям, установленным статьей 201 ТК ТС.

Таможня считает, что суды неправы. Об чОм и пишет в своих письмах.

В этой ветке было письмецо любопытное опубликовано. Якобы ответ чиновников Комиссии на запрос учВЭДа. Но некоторые участники форума считают этот докУмент липой. А я вот. наивный и всем привыкший верить, нет...

[Vamesh]

О, спасибо!

[Gerda]

О, спасибо!

Не радуйтесь преждевременно. Показывали мы это нашим зеленым. Ответ один - эта бумазея не НПА. Клейте, ребята!

[Gerda]

Таможня считает, что суды неправы. Об чОм и пишет в своих письмах.

В этой ветке было письмецо любопытное опубликовано. Якобы ответ чиновников Комиссии на запрос учВЭДа. Но некоторые участники форума считают этот докУмент липой. А я вот. наивный и всем привыкший верить, нет...

Здесь говорится о Едином знаке маркировки. В ТР об этом есть:
2. Маркировка единым знаком обращения продукции на рынке государств - членов ТС осуществляется перед выпуском продукции в обращение на рынке.

А ТС вопрошает про этикетки на русском языке - несколько другое.

[Vamesh]

Здесь говорится о Едином знаке маркировки. В ТР об этом есть:
2. Маркировка единым знаком обращения продукции на рынке государств - членов ТС осуществляется перед выпуском продукции в обращение на рынке.

А ТС вопрошает про этикетки на русском языке - несколько другое.

Да, именно))
ЕАС будет везде

[Gerda]

Да, именно))
ЕАС будет везде

Знаете, что зеленые на это говорят? Когда будет Кодекс, тогда и посмотрим.

[Quantum satis]

Вот нашла сейчас дело Тристар против Калининградской областной таможни.
Вместе с тем, вся совокупность требований к парфюмерно-косметической продукции, перечисленных в статье 5 ТР ТС №009/2011, а также в части маркировки (статьи 7 ТР ТС) должна быть обеспечена по смыслу утвержденных правил перед выпуском в обращение на рынке, то есть с момент первой оферты продавцом потребителям на территории Таможенного Союза, но не на момент ее таможенного оформления.

Анализ вышеприведенных норм позволяет сделать вывод о том, что информация о товаре на русском языке должна быть нанесен на товар непосредственно при его направлении на реализацию в торговую сеть, а не до таможенного оформления товара.

Уже не раз и не два, по-моему, в форуме обсуждался этот момент.

В соответствии с Протоколом о техническом регулировании в рамках ЕАЭС (приложение № 9 к Договору о ЕАЭС от 29 мая 2014 г.) установлено понятие «выпуск продукции в обращение» – поставка или ввоз продукции (в том числе отправка со склада изготовителя или отгрузка без складирования) с целью распространения на территории ЕАЭС в ходе коммерческой деятельности на безвозмездной или возмездной основе.

В ТК ТС говорится.

ввоз товаров на таможенную территорию таможенного союза - совершение действий, связанных с пересечением таможенной границы, в результате которых товары прибыли на таможенную территорию таможенного союза любым способом, включая пересылку в международных почтовых отправлениях, использование трубопроводного транспорта и
линий электропередачи, до их выпуска таможенными органами

Я считаю, что понятие "ввоз продукции" (которое обозначает момент, начиная с которого товары должны соответствовать требованиям ТР" и понятие "ввоз товаров на таможенную территорию таможенного союза" нельзя отождествлять.
Но, увы, таможня их, как правило, отождествляет. И суды, как правило, на её стороне в данном вопросе.

[Quantum satis]

Здесь говорится о Едином знаке маркировки. В ТР об этом есть:
2. Маркировка единым знаком обращения продукции на рынке государств - членов ТС осуществляется перед выпуском продукции в обращение на рынке.

А ТС вопрошает про этикетки на русском языке - несколько другое.

Если требование наличия маркировки на русском языке является одним из требований, при выполнении которых товар соответствует ТР, то такая маркировка, согласно мнению таможни, тоже должна наноситься "перед выпуском продукции в обращение". Как и EAC.

[ПреведЪ]

Здесь говорится о Едином знаке маркировки. В ТР об этом есть:
2. Маркировка единым знаком обращения продукции на рынке государств - членов ТС осуществляется перед выпуском продукции в обращение на рынке.

А ТС вопрошает про этикетки на русском языке - несколько другое.

Вот хоть убей, не могу понять, в чём причина приобретения товара без указания продавцу, обычно это изготовитель, стикеровать товар должным образом. Это ж от такого гемора освобождает на корню, а трудов-то... тьху...