Мудрец
Регистрация: 16.05.2009
Адрес: Москва-Иркутск
Сообщений: 3,069
Благодарности:
отдано: 79
получено: 91/85
|
Ну с коньяком понятно, Франция. А водка? На других языках тоже водка, а мест я таких вроде не стречал. Возможно кто из форумчан бывал, ну или мимо проезжал
|
Ну водка это спорный момент.
Его используют:
1. Мы
2. Украинцы
3. Белорусы
4. Поляки
И литовцы по-моему. Я думаю слово водка является наследием человечества, как слово пирамиды...
|
__________________
"Если долго сидеть на берегу реки, можно увидеть труп проплывающего мимо врага"
|
|
Ответить с цитированием
|
Мудрец
Регистрация: 16.05.2009
Адрес: Москва-Иркутск
Сообщений: 3,069
Благодарности:
отдано: 79
получено: 91/85
|
А как слово "конъяк" звучит в переводе на другой язык??
Вино знаю, пиво знаю. Конъяк не знаю.
|
Ландграф, ну не предирайся к твердому знаку... Я тут внуку дал почитать журнал Ниву за 1910 г. с твердыми знаками, так он старательно пытался сей знак озвучить...
|
__________________
"Если долго сидеть на берегу реки, можно увидеть труп проплывающего мимо врага"
|
|
Ответить с цитированием
|
Модератор
Регистрация: 23.08.2007
Адрес: в пути
Сообщений: 50,435
Благодарности:
отдано: 2,376
получено: 3,898/3,000
|
Ну если нет в святом писании, ту как у Стругацких "В Сказке о тройке":
"Явление не наблюдаемое, поэтому не существующее."
Если коньяк не существует, есть ли в Коране запрет на его употребление? Если нет, почему мы не можем его употребить... Ведь не человек для книги, а книга для человека.
|
Строго говоря, Коран запрещает не употреблять, а молиться, будучи пьяным. А употреблять в принципе запрещает не Коран, а Ислам.
|
__________________
Одной из проблем потомков является апостериорное знание, накладывающееся на предшествующие события. ©
А.Исаев
|
|
Ответить с цитированием
|
Мудрец
Регистрация: 16.05.2009
Адрес: Москва-Иркутск
Сообщений: 3,069
Благодарности:
отдано: 79
получено: 91/85
|
Строго говоря, Коран запрещает не употреблять, а молиться, будучи пьяным. А употреблять в принципе запрещает не Коран, а Ислам.
|
Ну не совсем так, но близко.
|
__________________
"Если долго сидеть на берегу реки, можно увидеть труп проплывающего мимо врага"
|
|
Ответить с цитированием
|
Эксперт
Регистрация: 01.08.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 1,757
Благодарности:
отдано: 25
получено: 19/14
|
Ну если нет в святом писании, ту как у Стругацких "В Сказке о тройке":
"Явление не наблюдаемое, поэтому не существующее."
Если коньяк не существует, есть ли в Коране запрет на его употребление? Если нет, почему мы не можем его употребить... Ведь не человек для книги, а книга для человека.
|
Там и другое было " пиво оно от слова пить"
|
|
|
Ответить с цитированием
|
Гуру
Регистрация: 14.09.2007
Адрес: Теперь Калининград
Сообщений: 13,295
Благодарности:
отдано: 237
получено: 612/521
|
Соседи казахи в четверг только начинают работать.
В наших краях днем +2 +4 за бортом......
|
__________________
Степь да степь кругом....Путь далек лежит...
|
|
Ответить с цитированием
|
Мудрец
Регистрация: 16.05.2009
Адрес: Москва-Иркутск
Сообщений: 3,069
Благодарности:
отдано: 79
получено: 91/85
|
Соседи казахи в четверг только начинают работать.
В наших краях днем +2 +4 за бортом......
|
У нас тут не понятно что. И +5 вроде, и ветер, и лед везде. Я сегодня 3 раза чуть конкретно не навернулся
|
__________________
"Если долго сидеть на берегу реки, можно увидеть труп проплывающего мимо врага"
|
|
Ответить с цитированием
|
Гость
|
Ну если нет в святом писании, ту как у Стругацких "В Сказке о тройке":
"Явление не наблюдаемое, поэтому не существующее."
Если коньяк не существует, есть ли в Коране запрет на его употребление? Если нет, почему мы не можем его употребить... Ведь не человек для книги, а книга для человека.
|
Не настаиваю, но советую: поаккуратнее с высказываниями на эти темы ( я не водке, и не о коньяке).P.S. О водке,коньяке и джин-тонике- 90-й аят 5 суры ( по-моему).
|
|
|
Ответить с цитированием
|
Мудрец
Регистрация: 16.05.2009
Адрес: Москва-Иркутск
Сообщений: 3,069
Благодарности:
отдано: 79
получено: 91/85
|
Не настаиваю, но советую: поаккуратнее с высказываниями на эти темы ( я не водке, и не о коньяке).P.S. О водке,коньяке и джин-тонике- 90-й аят 5 суры ( по-моему).
|
Счаз, слазю на третью полку, 2-го шкафа. Оригинал посмотрю. Канонический перевод
|
__________________
"Если долго сидеть на берегу реки, можно увидеть труп проплывающего мимо врага"
|
|
Ответить с цитированием
|
Ваши права в разделе
|
|
|
|
Текущее время: 13:22. Часовой пояс GMT +3.
|
|