|
Завсегдатай
Регистрация: 19.01.2010
Сообщений: 57
Благодарности:
отдано: 1
Благодарностей получено: 1/1
|
исходя из сообщений выше, я правильно поняла, что наименование товара может быть на любом иностранном языке и не важно на каком языке коммерческие документы?
|
|
|
|
Ответить с цитированием
|
|
Активист
Регистрация: 11.06.2015
Адрес: Невские берега
Сообщений: 231
Благодарности:
отдано: 48
получено: 42/39
|
|
исходя из сообщений выше, я правильно поняла, что наименование товара может быть на любом иностранном языке и не важно на каком языке коммерческие документы?
|
Арабской вязью нельзя 
|
|
|
|
|
Ответить с цитированием
|
|
Миноносец "Дерзкий"
Регистрация: 27.05.2011
Адрес: ...видимо, сейчас на Земле
Сообщений: 34,665
Благодарности:
отдано: 2,361
получено: 6,017/5,010
|
|
исходя из сообщений выше, я правильно поняла, что наименование товара может быть на любом иностранном языке и не важно на каком языке коммерческие документы?
|
что за бред ты несешь? 
|
__________________
- В действительности все совершенно иначе, чем на самом деле © 
|
|
|
Ответить с цитированием
|
|
Гуру
Регистрация: 22.09.2009
Адрес: ДВ
Сообщений: 85,499
Благодарности:
отдано: 2,381
получено: 6,854/6,189
|
|
исходя из сообщений выше, я правильно поняла, что наименование товара может быть на любом иностранном языке и не важно на каком языке коммерческие документы?
|
Видимо придется идти на курсы...русского языка, вам
|
|
__________________
ओम् मनि पदेम् हुम
|
|
|
Ответить с цитированием
|
|
Завсегдатай
Регистрация: 19.01.2010
Сообщений: 57
Благодарности:
отдано: 1
Благодарностей получено: 1/1
|
Интересно зачем мне идти на курсы русского языка. Я заполняю декларации на языке своей страны. Не зависимо на каком языке коммерческие документы.
|
|
|
|
|
Ответить с цитированием
|
|
Завсегдатай
Регистрация: 19.01.2010
Сообщений: 57
Благодарности:
отдано: 1
Благодарностей получено: 1/1
|
Задавая на этом форуме вопрос, надеялась на компетентный ответ, с указанием правовых документов. Но, к сожалению ошибласьь...здесь кроме "бла бла" не найти.
|
|
|
|
|
Ответить с цитированием
|
|
Гуру
Регистрация: 22.09.2009
Адрес: ДВ
Сообщений: 85,499
Благодарности:
отдано: 2,381
получено: 6,854/6,189
|
|
Интересно зачем мне идти на курсы русского языка. Я заполняю декларации на языке своей страны. Не зависимо на каком языке коммерческие документы.
|
Зачем? Да потомучто мы по русски тут талдычим, талдычим, а кое кто не понимает ни разу.
Какой еще страны?
|
|
__________________
ओम् मनि पदेम् हुम
|
|
|
Ответить с цитированием
|
|
Гуру
Регистрация: 22.09.2009
Адрес: ДВ
Сообщений: 85,499
Благодарности:
отдано: 2,381
получено: 6,854/6,189
|
|
Задавая на этом форуме вопрос, надеялась на компетентный ответ, с указанием правовых документов. Но, к сожалению ошибласьь...здесь кроме "бла бла" не найти.
|
Вопрос нужно задавать правильно  а не бла бла бла?
|
|
__________________
ओम् मनि पदेम् हुम
|
|
|
Ответить с цитированием
|
|
Гуру
Регистрация: 15.01.2004
Адрес: Matsesta
Сообщений: 18,497
Благодарности:
отдано: 5,641
получено: 2,264/1,974
|
|
Интересно зачем мне идти на курсы русского языка. Я заполняю декларации на языке своей страны. Не зависимо на каком языке коммерческие документы.
|
Матчасть изучите если заполняете. Воинствующее невежество детектед.
"Если в документах встречается написание наименований иностранных лиц, товаров, транспортных средств и т.д. с использованием букв латинского алфавита, то такие сведения указываются в ДТ буквами латинского алфавита"
|
|
__________________
*
|
|
Ответить с цитированием
|
|
Завсегдатай
Регистрация: 19.01.2010
Сообщений: 57
Благодарности:
отдано: 1
Благодарностей получено: 1/1
|
ДОРОГИЕ ФОРУМЧАНЕ, СПАСИБО ЗА ОТВЕТЫ, ТЕМА ЗАКРЫТА...
|
|
|
|
|
Ответить с цитированием
|
Ваши права в разделе
|
|
|
|
Текущее время: 22:44. Часовой пояс GMT +3.
|
|
