TKS.RU - всё о таможне
Вернуться   Форумы TKS.RU  / Разделы  / Таможенный

Ответ
Перейти к новому Перейти к новому Тема : Контракт Опции темы
Ольга
Гость
 
Контракт
Господа, подскажите, инопартнер прислал для подписания контракт на иностранном языке и отказывается делать его двухколоночным (иностранный/русский вариант) и также отказывается подписывать перевод контракта на русский язык. Как нам следует заверять перевод контракта (нотариально или?) для предоставления в таможню. И вообще как таможня в таких случаях работает и что требует?
  Ответить с цитированием
Оптимист
Гость
 
Re:Контракт
Перевод в любом случае потребуют, а заверить его конечно нотариально, ну еще можете на всякий случай заверить в торгово-промышленой палате
  Ответить с цитированием
Ольга
Гость
 
Re:Re:Контракт
Спасибо
  Ответить с цитированием
Ответ




Ваши права в разделе

Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Текущее время: 17:51. Часовой пояс GMT +3.


TKS.RU: всё о ТАМОЖНЕ

ООО "ТКС.РУ", реклама на портале, экспорт таможенных новостей, карта сайта
"Tamplat.ru – таможенные платежи. Калькулятор для расчета таможенных платежей",

197022, СПб, ул. Петропавловская, 4-а, бизнес-центр "Лидваль Холл", 3 этаж, м."Петроградская"
т. (812) 339-89-77, customs@tks.ru, www.tks.ru

"TKS.RU – все о таможне. Таможня для всех – российский таможенный портал" © 2000-2022

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Top.Mail.Ru