Коллеги - вот перевод описания сего агрегата
Сделан он нетехническим переводчиком, но отражает по-моему суть машины:
Шпилевые лебедки для системы обновления труб 20-400 кН
Предварительный выбор тяглового усилия с автоматической системой крепления (статическая тягловая сила).
Разрыв трубы
При разрыве подземной чугунной трубы, лебедка должна протащить туннельный экскаватор через различные препятствия, такие как раструбное соединения, втулки, аварийные хомуты и т.д. Для того, чтобы избежать перегрузки туннельного экскаватора, каждая Система обновления лебедки снабжена блоком предварительного выбора линии тяговой силы, т.е. предварительно выбранная скорость производительности технологической линии намного выше, чем скорость разрыва трубы. Данная система работает следующим образом: как только достигнута предварительно выбранная скорость производительности технологической линии, гидравлический насос будет автоматически настроен до линии скорости, требуемой для сохранения предварительно выбранного натяжения каната, или проще говоря, для сохранения каната тугонотянутым. Таким образом, когда бы туннельный экскаватор ни встретил препятствия, такие как раструбные соединения, линия скорости будет снижена до нуля и канат лебедки будет оставаться тугонатянутым, пока туннельный экскаватор не преодолеет сопротивление. Затем, линия скорости немедленно возрастает до предварительно выбранного тягового усилия. Таким образом, натяжение каната никогда ослабнет, рискуя быть поврежденным экскаватором.
Чистка трубы
Требуется много мощности для того, чтобы заменить какой-либо внутренний налет с труб. Этого можно достичь путем предварительно выбранной линии скорости тяговой силы с высокой до низкой.
Ремонт трубы
Путем метода обжима или прессования
Ремонт трубы через механизм обжима и лебедку:
Задача лебедки заключается в том, чтобы протянуть новый полиэтиленовый трос в старую трубу после того, как она будет уменьшена в диаметре через механизм обжима.
В общих чертах, это только небольшая фрикция, когда трос вставлен в рабочую трубу.
Однако, т.к. тросы протянутые с перерывами через механизм обжима, буксировка лебедки будет тоже прерывистой. Но, благодаря автоматической системе натяжения, встроенной в лебедку, оно всегда будет устойчивым и даже с тяговым усилием без какого-либо риска перенапряжения полиэтиленового троса.
Ремонт трубы через механизм прессования и лебедки:
Применение метода прессования, нагревающего трос и протягивающего его через обжимку, сокращает диаметр полиэтиленового троса. Для того, чтобы протащить подиэтиленовый трос в рабочую трубу, требуется опора и даже тяговое усилие лебедки.
Если тяговое усилие ослабляется, полиэтиленовый трос может вновь приобрести свой диаметр и застрять в рабочей трубе. Такого никогда не произойдет с системой автоматического натяжения Лебедки Багела.
Будут ли еще какие предложения по коду ?
|