Возможные проблемы при ввозе

[Murzil]

Вопрос к знающим людям. Жена собирается временно ввозить машину из Эстонии. Но есть одно документальное недоразумение: в эстонском паспорте имя написано VALERIJA, а в русском загранпаспорте VALERIA - не возникнет ли на этом фоне проблем со ввозом машины. Ведь в документах на машину будут значится данные из эстонского паспорта, а на таможне будут смотреть оба паспорта. Были ли подобные прецеденты при оформлении временного ввоза и как решать их? И еще вопрос - какой сейчас срок временного ввоза? А то знакомые оговаривались, что не 14 дней а 2 месяца теперь.

[Kaiser]

По срокам ничего нового нет, как правило УВТС выписают на 2 недели, но можно договориться и на большее время, четких предписаний здесь нет. Что касается оформления УВТС то я так понимаю что это можно сделать лишь по эстонскому паспорту, так что выбирать не приходится.

[Murzil]

Пока что мне посоветовали сделать документ у нотариуса что оба документа удостоверяют личность одного и того же человека. Советовали таможенники.

[praktik]

Пока что мне посоветовали сделать документ у нотариуса что оба документа удостоверяют личность одного и того же человека. Советовали таможенники.

А причем тут нотариус. Он ведь только заверяет подпись давшего доверенность, или заверяет копию какого либо документа или удостоверяет какую либо сделку.. А решать,- идентичны ли документы,- это не его прерогатива. На это есть работники паспортного контроля на границе.

[Murzil]

Другого вразумительного совета пока никто не дал. Фишка в том, что когда получался российский загранпаспорт на пожелание написать имя именно так был дан ответ, что у нас свои правила написания. Надеюсь вопросов у таможни не возникнет. Всегда можно сослаться что эстонский паспорт выписан на эстонском языке

два паспорта . два гражданства . по эстонскому законодательству это запрещено . да вроде и по российскому . так что хотелось бы посмотреть как вы оба паспорта будете показывать погранцам на обеих границах

[Versender]

Вопрос к знающим людям. Жена собирается временно ввозить машину из Эстонии. Но есть одно документальное недоразумение: в эстонском паспорте имя написано VALERIJA, а в русском загранпаспорте VALERIA - не возникнет ли на этом фоне проблем со ввозом машины. Ведь в документах на машину будут значится данные из эстонского паспорта, а на таможне будут смотреть оба паспорта. Были ли подобные прецеденты при оформлении временного ввоза и как решать их? И еще вопрос - какой сейчас срок временного ввоза? А то знакомые оговаривались, что не 14 дней а 2 месяца теперь.

Из моей практики могу сказать, что проблем не возникало. В российском паспорте у меня написано Aleksandr, а в немецком Alexander. При въезде в РФ я всегда предъявлял российский загр. паспорт с именем Aleksandr и немецкие документы на авто с именем Alexander. И никогда у таможенников не возникало никаких вопросов.
Ведь российские таможенники не конченные дебилы, И многие из них неплохие люди и есть даже настоящие профессионалы.