Распечатывание B/L (выпуск B/L) признаётся ненужным по обоюдному согласию отправитенля (нет необходимости в товарораспорядительном документе - деньги получены) и перевозчика (нет необходимости в бумажной версии). Происходит запись в суррагатном B/L - Originals surrended или Telex-released.
Обычно никаких доп действий получателя не подразумевает. Просто просите подтверждения агента линии в пункте отправления о телекс-релизе.
Многие линии берут с отправителя доп денюжку, иногда большую, чем за B/L, но речь идёт максимум о 25-35 долларов. Зато не надо заморачиваться с индоссацией и пересылкой по всему миру.
Всё просто - B/L = это, прежде всего, товаро-распорядительный документ и служит финансовым инструментом (L/C, товарный кредит, залог, купля-продажа товара в дороге,....). Нет необходимости в этом инструменте - нет необходимости в понатии Issued 3 Originals. Хватит и Copy non-negotiable.
|