TKS.RU - всё о таможне
Вернуться   Форумы TKS.RU  / Разделы  / Таможенный союз

Ответ
Перейти к новому Перейти к новому Тема : схема (процедура) таможенного оформления на английском языке Опции темы
kushalla
Завсегдатай
 
Аватар для kushalla
 
Регистрация: 18.03.2010
Сообщений: 53
Благодарности:
отдано: 15
получено: 0/0
схема (процедура) таможенного оформления на английском языке

Уважаемые коллеги, подскажите пожалуйста, может кто-то сталкивался, где можно найти описание процесса таможенного оформления в россии на английском языке. Забугорные коллеги интересуются)))
Заранее спасибо!
kushalla вне форума   Ответить с цитированием
stasiboro
Гуру
 
Аватар для stasiboro
 
Регистрация: 07.02.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 27,084
Благодарности:
отдано: 2,741
получено: 6,959/5,749
Цитата ( kushalla » )
Уважаемые коллеги, подскажите пожалуйста, может кто-то сталкивался, где можно найти описание процесса таможенного оформления в россии на английском языке. Забугорные коллеги интересуются)))
Заранее спасибо!

Гы... Тут и на родном языке всё сразу не расскажешь
stasiboro вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили:
Finn
Гуру
 
Аватар для Finn
 
Регистрация: 28.05.2002
Адрес: Kotka
Сообщений: 14,541
Благодарности:
отдано: 166
получено: 1,581/837
отправьте им таможенный кодекс ТС
он на английском есть
пусть изучают
__________________

Алексей Емеличев
это не подпись, а реклама
Finn вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили:
backtrack
Миноносец "Дерзкий"
 
Аватар для backtrack
 
Регистрация: 27.05.2011
Адрес: ...видимо, сейчас на Земле
Сообщений: 30,904
Благодарности:
отдано: 2,197
получено: 4,929/4,082
Цитата ( kushalla » )
Уважаемые коллеги, подскажите пожалуйста, может кто-то сталкивался, где можно найти описание процесса таможенного оформления в россии на английском языке. Забугорные коллеги интересуются)))
Заранее спасибо!

Найти негде, можно взять и перевести
__________________

-Поступай так, словно это сон. Действуй смело и не ищи оправданий.© ДХМ
-В действительности все совершенно иначе, чем на самом деле © Антуан де Сент-Экзюпери
-Всё просто. ©
backtrack вне форума   Ответить с цитированием
SandySoft
Эксперт
 
Регистрация: 19.06.2003
Адрес: Ангарск
Сообщений: 1,024
Благодарности:
отдано: 90
получено: 309/198
Цитата ( kushalla » )
Уважаемые коллеги, подскажите пожалуйста, может кто-то сталкивался, где можно найти описание процесса таможенного оформления в россии на английском языке. Забугорные коллеги интересуются)))
Заранее спасибо!

Посмотрите материалы вот на этих страничках:
GUIDE TO CUSTOMS CLEARANCE IN RUSSIA (DHL)
FEDERAL CUSTOMS SERVICE
Customs clearance process for Russia
Быть может для Ваших забугорных контрагентов будет достаточно такой информации (в общих чертах, не вдаваясь в глубокие подробности)
Обратите внимание на давность последней страницы!
Удачи!
SandySoft вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили:
OrenStep
Гуру
 
Аватар для OrenStep
 
Регистрация: 14.09.2007
Адрес: Теперь Калининград
Сообщений: 13,059
Благодарности:
отдано: 220
получено: 588/499
http://eng.customs.ru/
Страничка ФТС на английском языке.
__________________

Степь да степь кругом....
OrenStep вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили:
OrenStep
Гуру
 
Аватар для OrenStep
 
Регистрация: 14.09.2007
Адрес: Теперь Калининград
Сообщений: 13,059
Благодарности:
отдано: 220
получено: 588/499
Только за бугром еще скажи что буквально верить написанному не надо.
__________________

Степь да степь кругом....
OrenStep вне форума   Ответить с цитированием
backtrack
Миноносец "Дерзкий"
 
Аватар для backtrack
 
Регистрация: 27.05.2011
Адрес: ...видимо, сейчас на Земле
Сообщений: 30,904
Благодарности:
отдано: 2,197
получено: 4,929/4,082
Цитата ( OrenStep » )
Только за бугром еще скажи что буквально верить написанному не надо.

скажи что у нас все на таможню пьяные ходят и инспектора в том числе, по пьяни чего только не напишешь
__________________

-Поступай так, словно это сон. Действуй смело и не ищи оправданий.© ДХМ
-В действительности все совершенно иначе, чем на самом деле © Антуан де Сент-Экзюпери
-Всё просто. ©
backtrack вне форума   Ответить с цитированием
OrenStep
Гуру
 
Аватар для OrenStep
 
Регистрация: 14.09.2007
Адрес: Теперь Калининград
Сообщений: 13,059
Благодарности:
отдано: 220
получено: 588/499
Цитата ( backtrack » )
скажи что у нас все на таможню пьяные ходят и инспектора в том числе, по пьяни чего только не напишешь

и теория не всегда совпадает с практикой.
__________________

Степь да степь кругом....
OrenStep вне форума   Ответить с цитированием
Touareg
Гуру
 
Аватар для Touareg
 
Регистрация: 27.02.2005
Адрес: заМКАДыш (Приволжье)
Сообщений: 14,841
Благодарности:
отдано: 213
получено: 1,961/1,552
Цитата ( OrenStep » )
и теория не всегда совпадает с практикой.

... и что "жизнь - она с**а еще та" (с) сериал Пятницкий
Touareg вне форума   Ответить с цитированием
Ответ



Опции темы

Ваши права в разделе

Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Текущее время: 00:56. Часовой пояс GMT +3.


TKS.RU: всё о ТАМОЖНЕ

ООО "ТКС.РУ", реклама на портале, экспорт таможенных новостей, карта сайта
"Tamplat.ru – таможенные платежи. Калькулятор для расчета таможенных платежей",

197022, СПб, ул. Петропавловская, 4-а, бизнес-центр "Лидваль Холл", 3 этаж, м."Петроградская"
т. (812) 449-50-61, ф. (812) 449-50-62, customs@tks.ru, www.tks.ru

"TKS.RU – все о таможне. Таможня для всех – российский таможенный портал" © 2000-2021

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Top.Mail.Ru