перевод инвойса

[artyom-svk]

Может Вы про предварительное информирование по 289-фз?

Я помню, что где то читал, но не помню к чему это относилось. Мне нужно для транзита.

[Андрей СКС]

Как нет основания запрашивать на русском языке. В ТК ЕАЭС есть фраза что что таможенный орган может запросить предоставленные документы на языке страны в которой происходит таможенное оформление.Статью не помню надо поискать. Но право запросить документ на государственном языке страны в которой находится таможенный орган это точно есть.

[Garik73]

Товарищи подскажите ,при переводе денег в США нужно инвойс переводить на русский и реквизиты.В втб сказали нужно,и заверять у нотариуса,в Райфайзене сказали не надо..Кому верить?

[BCG]

Товарищи подскажите ,при переводе денег в США нужно инвойс переводить на русский и реквизиты.В втб сказали нужно,и заверять у нотариуса,в Райфайзене сказали не надо..Кому верить?

В каком банке УНК - там и спрашивайте.
У меня инвойсы на 2 языках

[stasiboro]

Товарищи подскажите ,при переводе денег в США нужно инвойс переводить на русский и реквизиты.В втб сказали нужно,и заверять у нотариуса,в Райфайзене сказали не надо..Кому верить?

Нотариальное заверение - перебор. У меня либо без перевода берут, либо простой вордовый файл, с переводом. Альфа и Сбер.