Мудрец
Регистрация: 22.07.2008
Адрес: 61 rus
Сообщений: 3,247
Благодарности:
отдано: 347
получено: 670/515
|
Ну да, ну да. А остальные в дождь и грязь прям груши околачивают...
|
"Вчера на приеме в Кремле жена американского посла отказалась есть
груши, мотивируя это тем, что она знает, чем их в России околачивают."
|
__________________
"...но, так как это не так, так оно и не этак. Такова логика вещей." (с)
|
|
Ответить с цитированием
|
Модератор
Регистрация: 23.08.2007
Адрес: в пути
Сообщений: 50,428
Благодарности:
отдано: 2,376
получено: 3,897/2,999
|
Цитата
( ThickAsABrick » )
"Вчера на приеме в Кремле жена американского посла отказалась есть
груши, мотивируя это тем, что она знает, чем их в России околачивают."
|
Ну и дура. Груши-то в Кремле импортные!
|
__________________
Одной из проблем потомков является апостериорное знание, накладывающееся на предшествующие события. ©
А.Исаев
|
|
Ответить с цитированием
|
Гуру
Регистрация: 02.04.2010
Адрес: ПФО
Сообщений: 66,021
Благодарности:
отдано: 5,460
получено: 15,783/12,979
|
На вот тебе в порядке компенсации немецко-франкскую карикатурку артиллеристко-еротическую. Времён Первой мировой.
|
а перевести? По калибру понял, что речь про "Большую Берту". А в остальном чё написано?
|
__________________
Безответственный за все темы
|
|
Ответить с цитированием
|
Модератор
Регистрация: 23.08.2007
Адрес: в пути
Сообщений: 50,428
Благодарности:
отдано: 2,376
получено: 3,897/2,999
|
а перевести? По калибру понял, что речь про "Большую Берту". А в остальном чё написано?
|
Мадам, позвольте: моя тётя из Эссена, ширина шеи 42 см.
И ещё одна вариация на ту же тему. Тут ещё англичанина приплели:
|
__________________
Одной из проблем потомков является апостериорное знание, накладывающееся на предшествующие события. ©
А.Исаев
|
|
Ответить с цитированием
|
Гуру
Регистрация: 02.04.2010
Адрес: ПФО
Сообщений: 66,021
Благодарности:
отдано: 5,460
получено: 15,783/12,979
|
Мадам, позвольте: моя тётя из Эссена, ширина шеи 42 см.
И ещё одна вариация на ту же тему. Тут ещё англичанина приплели:
...
|
блин, я только щас понял, что текст-то не по французски, а по-немецки...
Ты чего, и немецкий знаешь? Крутотень...
|
__________________
Безответственный за все темы
|
|
Ответить с цитированием
|
Модератор
Регистрация: 23.08.2007
Адрес: в пути
Сообщений: 50,428
Благодарности:
отдано: 2,376
получено: 3,897/2,999
|
блин, я только щас понял, что текст-то не по французски, а по-немецки...
Ты чего, и немецкий знаешь? Крутотень...
|
Не очень чтобы знаю, конечно. Не говорю. Но многое понимаю почему-то. То ли он всё-таки схож по грамматике с французским, то ли далёкий прадед немецкого проихождения даёт о себе знать...
|
__________________
Одной из проблем потомков является апостериорное знание, накладывающееся на предшествующие события. ©
А.Исаев
|
|
Ответить с цитированием
|
Мудрец
Регистрация: 22.07.2008
Адрес: 61 rus
Сообщений: 3,247
Благодарности:
отдано: 347
получено: 670/515
|
блин, я только щас понял, что текст-то не по французски, а по-немецки...
Ты чего, и немецкий знаешь? Крутотень...
|
Чу, ты его аватарку видел? Он же Münchhausen. Между прочим, барон
|
__________________
"...но, так как это не так, так оно и не этак. Такова логика вещей." (с)
|
|
Ответить с цитированием
|
Гуру
Регистрация: 02.04.2010
Адрес: ПФО
Сообщений: 66,021
Благодарности:
отдано: 5,460
получено: 15,783/12,979
|
Цитата
( ThickAsABrick » )
Чу, ты его аватарку видел? Он же Münchhausen. Между прочим, барон
|
то есть, если судить по аватаркам, я - длинный, плоский и пластмассовый?
|
__________________
Безответственный за все темы
|
|
Ответить с цитированием
|
Ослегъ
Регистрация: 04.02.2010
Сообщений: 42,557
Благодарности:
отдано: 4,153
получено: 4,960/4,069
|
то есть, если судить по аватаркам, я - длинный, плоский и пластмассовый?
|
вроде бы деревянный
|
__________________
Ну что ж делать, придется гореть в аду (с)
|
|
Ответить с цитированием
|
Ослегъ
Регистрация: 04.02.2010
Сообщений: 42,557
Благодарности:
отдано: 4,153
получено: 4,960/4,069
|
Пригляделся - ан нет. И правда - пластмассовый))
|
__________________
Ну что ж делать, придется гореть в аду (с)
|
|
Ответить с цитированием
|
Ваши права в разделе
|
|
|
|
Текущее время: 04:08. Часовой пояс GMT +3.
|
|