Баловство сплошное, имхо даже явное наипательство.
Балуется Крафт-Логистик, балуется и мировой судья Ольга Владимировна, тасуя слова туда-сюда и замыливая суть.
Товар - нечто листовое и многослойное, из бумаги + пластика, ТМ "SLIMSOFT" про-ва "La-con S.p.A." из "Fantoni's Group", т.е. по опи1 - 3921 или 4811.
Производитель утверждает, что он продает "plastic laminate, under the commercial name of “Slimsoft” -
http://www.fantoni.it/en/boards/lami...cal%20data.pdf
"plastic laminate" = "слоистая пластмасса; слоистый пластик" -
http://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1...laminate%22&l1
При этом он специально подчеркивает, что это супер-гибкий пластик, который можно согнуть аж почти до 90 гр. -
http://www.fantoni.it/en/boards/lami...-laminate.html
Что как для бумаги совсем не впечатляет.
Т.е., по мнению производителя, он производит и продает именно "слоистый пластик".
ОПИ1, Примечания:
Группа 48, Примечание 2, this chapter
does not cover:
(g)
paper-reinforced stratified sheeting of plastics, or one layer of paper or paperboard coated or covered with a layer of plastics, the latter constituting more than half the total thickness...(Chapter 39);
paper-reinforced "stratified plastic" = усиленные бумагой "слоистые пластики"
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1...tified+plastic
Что в ТН ВЭДе звучит чутка по-другому - "листовая слоистая пластмасса с бумажным наполнением".
Harmonized System первична, ТН ВЭД вторична.
Т.е., из 48-й группы исключаются
все "слоистые пластики, усиленные бумагой", независимо от массового содержания бумаги и толщины слоев.
Судебная экспертиза (УМВД) обнаружила два слоя бумаги - основа + декоративный, пропитанные полимерными (термореактивными) смолами (мочевино-формальдегидной, меламино-формальдегидной и акриловой), плюс третий защитный полимерный слой лака.
БСЭ. Декоративные слоистые пластики
http://dic.academic.ru/dic.nsf/bse/8...BD%D1%8B%D0%B5
Декоративные слоистые пластики - полимерные материалы, в простейшем случае состоящие из основного и декоративного слоёв. В зависимости от назначения пластика, природы полимера и наполнителя Д. с. п. могут содержать дополнительно защитный, барьерный и балансирующий слои. Основной слой, определяющий физико-механические свойства материала, изготовляют из различных пластиков: Гетинакса (наполнитель — бумага), текстолита (См. Текстолиты) (хлопчато-бумажные ткани), Стеклотекстолита (стеклянные ткани) или древесных пластиков (См. Древесные пластики) (древесное волокно). Связующим для основного слоя служат феноло-формальдегидные смолы резольного типа и ненасыщенные Полиэфиры. Можно применять и др. полимеры.
Декоративный слой состоит из бумаги или хлопчато-бумажной ткани (с рисунком или одноцветной без рисунка), пропитанной обычно меламино-формальдегидной смолой. Наибольшее распространение получили Д. с. п., рисунок которых имитирует ценные породы дерева.
Производство Д. с. п. не отличается от производства слоистых пластиков и складывается из следующих операций: пропитки наполнителя в ваннах или автоматических пропиточных машинах, сушки, сборки пакета и прессования или формования изделий сложной конфигурации с последующей термообработкой горячим воздухом или инфракрасными лучами. Поскольку Д. с. п. обычно приклеивают к жёсткому основанию, их тыльная сторона должна быть шероховатой. Для этого пластики обрабатывают на шероховочных станках с помощью бесконечной абразивной ленты. Д. с. п. применяют для отделки различных видов мебели и облицовки кабин, кают, салонов и коридоров кораблей, самолётов, вагонов, автобусов и троллейбусов; для изготовления корпусов радиоприёмников, телевизоров, холодильников, магнитофонов и различных изделий бытового назначения; для отделки стен и потолков в промышленных и гражданских сооружениях.
Лит.: Козлов Н. Ф., Шалун Г. Б., Декоративный слоистый пластик, Л., 1961; Плоткин Л. Г., Шалун Г. Б., Декоративные бумажно-слоистые пластики, М., 1968.
Такой же материал у EGGER описан по-честному:
- это декоративные бумажно-слоистые пластики, производимые на основе термоактивных смол. Для этого вида продукции характерна многослойная структура. Пластики состоят из пропитанной меламиновыми смолами декоративной бумаги и одного или нескольких слоёв натронной крафт-бумаги, пропитанной фенольными смолами, которые спрессованы друг с другом под давлением и воздействием тепла. Структура самого материала и его поверхности, тип связующего и бумаги, использование специального защитного слоя, оверлея, параметры прессования при его производстве определяют вид бумажно-слоистого пластика, а, следовательно, и сферы его дальнейшего применения.
http://www.egger.com/downloads/bilda...tstoffe_RU.pdf
Итого, когда бумажно-слоистый пластик “Slimsoft” Ольга Владимировна обзывает ламинированной бумагой, она дурит страну.