прочитал. там говорится, что уч.вэд не обязан представлять прайс-лист, да по 536 и у нас это дополнительный документ. но мы говорим про то, если он (прайс-лист) имеется, должен ли он быть заверен (удостоверен) каким-либо образом или нет.
вот статейка из конс+
Для сведения ¦
¦ ¦
¦ Легализация документа - это совершение ряда определенных формальных¦
¦процедур для придания документу юридической силы на территории другого¦
¦государства. Смыслом легализации документа, выданного на территории¦
¦одного государства, является возможность его представления в официальные¦
¦органы другого государства. Существует только два случая, когда¦
¦легализация документа не требуется. ¦
¦ - У Российской Федерации есть международные договоры с рядом стран,¦
¦ отменяющие легализацию. Если документ, который требуется предъявить¦
¦ в арбитражный суд, поступил из этого государства, то бумага имеет¦
¦ хождение и в России без всякой легализации, только с удостоверением¦
¦ уполномоченным на то лицом или организацией. Например, между¦
¦ странами СНГ заключена Конвенция о правовой помощи и правовых¦
¦ отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам. ¦
¦ - Когда организация, в которую необходимо предъявить этот документ,¦
¦ не требует его легализации. Арбитражный суд к таким не относится,¦
¦ налоговая тоже. ¦
¦ Видов легализации существует всего два: ¦
¦ - проставление штампа "апостиль", или апостилирование; ¦
¦ - консульская легализация. ¦
¦ Выбор способа легализации зависит от той страны, из которой он¦
¦поступил, и той, на территории которой будет использоваться. ¦
¦ Штамп "апостиль" используют страны, присоединившиеся к Гаагской¦
¦конвенции от 5 октября 1961 г. Как уже говорилось, Россия в этот список¦
¦входит. ¦
¦ ¦
¦ Полный список стран - участниц Гаагской конвенции ¦
¦ ¦
¦ Австралия Латвия Сербия и Черногория ¦
¦ Австрия Лесото Словения ¦
¦ Азербайджан Либерия Словакия ¦
¦ Албания Литва США ¦
¦ Андорра Лихтенштейн Суринам ¦
¦ Антигуа и Барбуда Люксембург Тонга ¦
¦ Аргентина Маврикий Турция ¦
¦ Армения Македония Тринидад и Тобаго ¦
¦ Багамские острова Малави Фиджи ¦
¦ Барбадос Мальта Чехия ¦
¦ Белоруссия Маршалловы острова Финляндия ¦
¦ Белиз Казахстан Франция ¦
¦ Болгария Колумбия Хорватия ¦
¦ Бельгия Мексика Швейцария ¦
¦ Ботсвана Монако Швеция ¦
¦ Босния и Герцеговина Намибия Украина ¦
¦ Бруней-Дурассалам Нидерланды Эквадор ¦
¦ Великобритания <*> Ниуэ Эстония ¦
¦ Венгрия Норвегия ЮАР ¦
¦ Венесуэла Новая Зеландия Япония ¦
¦ Германия Панама ¦
¦ Острова Гилберта Польша ¦
¦ и острова Эллис Португалия ¦
¦ Гренада Румыния ¦
¦ Греция Россия ¦
¦ Гондурас Эль-Сальвадор ¦
¦ Доминика Сан-Марино ¦
¦ Израиль Самоа ¦
¦ Индия Сент-Винсент ¦
¦ Ирландия и Гренадины ¦
¦ Исландия Сент-Китс и Невис ¦
¦ Испания Сент-Кристофер ¦
¦ Италия и Невис ¦
¦ Кипр Сент-Люсия ¦
¦ Китай (только Гонконг Свазиленд ¦
¦ и Макао) Сейшельские острова ¦
¦ ¦
¦ -------------------------------- ¦
¦ <*> Великобритания также распространила действие Конвенции на¦
¦следующие территории: ¦
¦ Джерси Бейлиуик Гернси ¦
¦ Остров Мен ¦
¦ Бермуды ¦
¦ Новые Гебриды ¦
¦ Каймановы острова ¦
¦ Фолклендские острова ¦
¦ Гибралтар ¦
¦ Монтсеррат ¦
¦ Святая Елена ¦
¦ (Нидерландские ¦
¦ Антильские острова) ¦
¦ Острова Терке и Кайкос ¦
¦ Виргинские острова ¦
¦ ¦
¦ Следует заметить, что если апостиль проставлен на документ в одной из¦
¦вышеперечисленных стран, то он имеет хождение на территории всех¦
¦остальных. ¦
¦ Упрощенной процедурой апостилирование называется потому, что оно¦
¦достаточно просто и не занимает много времени, так как эту печать можно¦
¦поставить только обратившись в специальный орган. ¦
¦ В случае если страна, в которую необходимо представить документ, не¦
¦является членом Гаагской конвенции, то для легализации требуется¦
¦консульская легализация. Она значительно более сложная, чем¦
¦апостилирование. Эта процедура включает в себя обращение в: ¦
¦ - органы юстиции; ¦
¦ - дипломатические органы (МИД); ¦
¦ - консульство страны назначения. ¦
¦ При этом юридическую силу документ будет иметь только на территории¦
¦той страны, отметка консульства которой на нем стоит. ¦
¦ Надо отметить, что целый ряд документов, причем именно тех, которые¦
¦интересуют нас в связи с проблемой доказывания в сфере налоговых¦
¦отношений, не подлежат ни одному из перечисленных выше видов легализации.¦
¦А именно документы, связанные с внешнеэкономической деятельностью:¦
¦товаросопроводительные документы, договоры, инвойсы и так далее. Для них¦
¦существует такая процедура, как легализация документа в Торгово-¦
¦промышленной палате.
п.с. и у нас по закону о тпп, тпп удостоверяет не только серт.происхождения, НО И ДР. КОММ.ДОКУМЕНТЫ. шо скажите, надо комм.документы где-то заверять (удостоверять) или нет?
