С 14 сентября 2013 года изменятся условия применения процедуры МДП

[Апрель]

Я об августе.
Даже написал: 14.08.
Не?

А в августе не стоял вопрос о расторжении Соглашения. В июле- начале августа АСМАПу предлагалось просоответствовать законным обеспечением. Он не внял.
А дальше, в конце августа ФТС уведомила АСМАП о расторжении. По заявлению ФТС, она это сделала должным образом.

[Сотоварищ]

А что Вы остальное-то не выделили?Там не сказано, про все задачи. А только про те, которые возложены Конвенцией на ИСКМДП. Они перечислены. Вы их цитировали. Я Вам предложил найти в цитате
слова из Приложения 8 Статья 1-бис ∗/ "и проверяет их соответствие ее положениям. , относящиеся к исключительным полномочиям Административного Комитета. Более того, в Конвенции содержится регламент принятия Решения Административным Комитетом.
Где эти слова в отношении ИСМДП?
Конвенцией ИСМДП назван вспомогательным органом Административного Комитета и никакими полномочиями ИСМДП выносить вердикты о нарушениях Конвенции Договаривающейся стороной не наделен. Я же Вам приводил пример про уборщиц. Их бригада тоже является вспомогательным органом, но это не означает, что в свободное от мытья полов время, они наделены правом принимать Решения от имени Административного Комитета.
Вы не привели ни одной выдержки из Конвенции, подтверждающей Ваше умозаключение.
И где тут Решение о признании действий ФТС незаконными? Цитирую:Вам помочь с переводом выделенного текста?
Пусть научатся правильно писать бумаги. Нельзя одним пунктом одного и того же документа признавать полное право ФТС расторгать договор с АСМАПом, а другим пунктом того же документа считать, что данное расторжение противоречит нормам Конвенции. Это нонсенс.

Вы знаете, а в пункте 21 решения Административного комитета другой текст.

[igorkh]

Вы знаете, а в пункте 21 решения Административного комитета другой текст.

Наверное надо Апрелю помочь с переводом п. 21...
Этот пункт звучит так:
В этом отношении, Комиссия (за исключением делегации Российской федерации), считает, что данные шаги ФТС нарушают соглашение ТИР и противоречат обязательствам, взятым на себя Российской федерацией при подписании соглашения ТИР.

[igorkh]

Наверное надо Апрелю помочь с переводом п. 21...
Этот пункт звучит так:
В этом отношении, Комиссия (за исключением делегации Российской федерации), считает, что данные шаги ФТС нарушают соглашение ТИР и противоречат обязательствам, взятым на себя Российской федерацией при подписании соглашения ТИР.

Апрель, а пришлите свою версию перевода, так ради прикола. Вдруг вы другим словарем пользовались.

[user's]

Наверное надо Апрелю помочь с переводом п. 21...
Этот пункт звучит так:
В этом отношении, Комиссия (за исключением делегации Российской федерации), считает, что данные шаги ФТС нарушают соглашение ТИР и противоречат обязательствам, взятым на себя Российской федерацией при подписании соглашения ТИР.

Ну тут же не написано, что - незаконно
Значит - законно.

[Дмитрий Рыбак]

Этот пункт звучит так:
В этом отношении, Комиссия (за исключением делегации Российской федерации), считает, что данные шаги ФТС нарушают соглашение ТИР и противоречат обязательствам, взятым на себя Российской федерацией при подписании соглашения ТИР.

Небольшая ремарочка.

В этой связи Комитет, за исключением делегации Российской Федерации,
считает, что эти шаги ФТС нарушают Конвенцию МДП и противоречат обязательствам Российской Федерации в рамках Конвенции МДП.

[Сотоварищ]

А никто не доказал, что ФТС "двигается по встречке". Высказаны мнения людьми, не обладающими компетенцией на безусловное признание действий ФТС не соответствующими букве конвенции.

Моё мнение - это моё мнение. И не более того. И оно будет существовать до тех пор, пока не будет по закону доказано обратное. Судом или иным органом, имеющим для этого достаточные полномочия. Например, Решением Административного Комитета.

Что и требовалось доказать. Человек водит всех за нос уже полгода.

[igorkh]

Небольшая ремарочка.

В этой связи Комитет, за исключением делегации Российской Федерации,
считает, что эти шаги ФТС нарушают Конвенцию МДП и противоречат обязательствам Российской Федерации в рамках Конвенции МДП.

Возможно и так. Самое главное ключевые слова от этого не меняются. Все таки НАРУШАЮТ и ПРОТИВОРЕЧАТ.

А то у Апреля - всё по закону и ЛЮДИ, не обладающие компетенцией, высказывают свои личные мысли и позиции.

А тут оказывается НАРУШАЮТ и ПРОТИВОРЕЧАТ, и говорят -то об этом ОЧЕНЬ ДАЖЕ КОМПЕТЕНТНЫЕ СТРУКТУРЫ.

[igorkh]

Апрель, а пришлите свою версию перевода, так ради прикола. Вдруг вы другим словарем пользовались.

Что-то молчит Апрель. Варианта два:
1. В библиотеки на Филях нет нужного словаря.
2. На Филях ещё работает СК с ФСБ и все заняты.

[Дмитрий Рыбак]

Что-то молчит Апрель. Варианта два:
1. В библиотеки на Филях нет нужного словаря.
2. На Филях ещё работает СК с ФСБ и все заняты.

Ну, справедливости ради замечу, что никакого отношения к ФТС и вообще к чинушам Сергей не имеет.