Заполнение статистической формы

[Просто Таня]

Добрый вечер! Как быть? Покупатель в контракте и паспорте сделки прописан на английском языке, в т.ч. и адрес Покупателя. Согласно Правилам заполнения стат.форм заполнение д.б. на русском языке. Может кто-то сталкивался с подобным? Как выйти из этой ситуации?

[stasiboro]

Добрый вечер! Как быть? Покупатель в контракте и паспорте сделки прописан на английском языке, в т.ч. и адрес Покупателя. Согласно Правилам заполнения стат.форм заполнение д.б. на русском языке. Может кто-то сталкивался с подобным? Как выйти из этой ситуации?

Транслитерация

[Лопух]

Внимательно прочитала темы про сроки давности. ИМХО, срок давности 2 мес. не подходит для стат.формы. В ст.4.5КоАП отдельно прописано, что для АП валютного законодательства Российской Федерации срок 1 год, для АП таможенного Таможенного союза в рамках ЕврАзЭС (далее - Таможенный союз) и (или) законодательства Российской Федерации о таможенном деле – 3 года.
Вопрос непраздный – на новой работе сегодня обнаружились старые (в течение всего 2015 г. и январь 2016г.) «необстатисченые» поставки. Причем по последним поставкам срок предоставления стат.формы истек сегодня.
Дилемма:
- предоставить в ближайшее время все стат.формы в таможню и в банк по отправленным СПД и ждать штрафы только по ст.13.19 и 16.15КоАП
или
- не подавать до истечения срока 3 лет и ждать при этом штрафы по 16.15 только (если всплывет). У нас экспорт, поэтому банк вряд ли будет настойчиво требовать стат.формы. К тому же сроки их предоставления в банк четко не прописаны.
Кто стоял перед таким выбором, поделитесь Вашей аргументацией.
Заранее спасибо.

[OrenStep]

Внимательно прочитала темы про сроки давности. ИМХО, срок давности 2 мес. не подходит для стат.формы. В ст.4.5КоАП отдельно прописано, что для АП валютного законодательства Российской Федерации срок 1 год, для АП таможенного Таможенного союза в рамках ЕврАзЭС (далее - Таможенный союз) и (или) законодательства Российской Федерации о таможенном деле – 3 года.
Вопрос непраздный – на новой работе сегодня обнаружились старые (в течение всего 2015 г. и январь 2016г.) «необстатисченые» поставки. Причем по последним поставкам срок предоставления стат.формы истек сегодня.
Дилемма:
- предоставить в ближайшее время все стат.формы в таможню и в банк по отправленным СПД и ждать штрафы только по ст.13.19 и 16.15КоАП
или
- не подавать до истечения срока 3 лет и ждать при этом штрафы по 16.15 только (если всплывет). У нас экспорт, поэтому банк вряд ли будет настойчиво требовать стат.формы. К тому же сроки их предоставления в банк четко не прописаны.
Кто стоял перед таким выбором, поделитесь Вашей аргументацией.
Заранее спасибо.

Если хотите СПД представлять значит контракты с ПС?

[ИПР]

Внимательно прочитала темы про сроки давности. ИМХО, срок давности 2 мес. не подходит для стат.формы. В ст.4.5КоАП отдельно прописано, что для АП валютного законодательства Российской Федерации срок 1 год, для АП таможенного Таможенного союза в рамках ЕврАзЭС (далее - Таможенный союз) и (или) законодательства Российской Федерации о таможенном деле – 3 года.
Вопрос непраздный – на новой работе сегодня обнаружились старые (в течение всего 2015 г. и январь 2016г.) «необстатисченые» поставки. Причем по последним поставкам срок предоставления стат.формы истек сегодня.
Дилемма:
- предоставить в ближайшее время все стат.формы в таможню и в банк по отправленным СПД и ждать штрафы только по ст.13.19 и 16.15КоАП
или
- не подавать до истечения срока 3 лет и ждать при этом штрафы по 16.15 только (если всплывет). У нас экспорт, поэтому банк вряд ли будет настойчиво требовать стат.формы. К тому же сроки их предоставления в банк четко не прописаны.
Кто стоял перед таким выбором, поделитесь Вашей аргументацией.
Заранее спасибо.

Таки понятно Каким боком статформа попала в 16.15 КоаП))) Можете конечно перед рукамиводством порисоваться во время испытательного срока, но лучше без фанатизьма... Вангую(С) штрафа не будет, а вам снова работу искать. И
з.ы. вам диплом йуризда где продали?

[IM-EX]

Внимательно прочитала темы про сроки давности. ИМХО, срок давности 2 мес. не подходит для стат.формы. В ст.4.5КоАП отдельно прописано, что для АП валютного законодательства Российской Федерации срок 1 год, для АП таможенного Таможенного союза в рамках ЕврАзЭС (далее - Таможенный союз) и (или) законодательства Российской Федерации о таможенном деле – 3 года.
Вопрос непраздный – на новой работе сегодня обнаружились старые (в течение всего 2015 г. и январь 2016г.) «необстатисченые» поставки. Причем по последним поставкам срок предоставления стат.формы истек сегодня.
Дилемма:
- предоставить в ближайшее время все стат.формы в таможню и в банк по отправленным СПД и ждать штрафы только по ст.13.19 и 16.15КоАП
или
- не подавать до истечения срока 3 лет и ждать при этом штрафы по 16.15 только (если всплывет). У нас экспорт, поэтому банк вряд ли будет настойчиво требовать стат.формы. К тому же сроки их предоставления в банк четко не прописаны.
Кто стоял перед таким выбором, поделитесь Вашей аргументацией.
Заранее спасибо.

Стат форма - не является документом валютного контроля. По ней санкции возможны только по 13.19.
2 месяца исковая. Выждите срок и подавайте.

[Mochalkin]

Здравствуйте, коллеги!
Хочу сообщить, что статистика прислала штраф 3000 рублей за несвоевременное предоставление статформы. Мы опоздали с подачей статформы всего на 1 день. Неужели теперь ничего нельзя сделать?

[ИПР]

Здравствуйте, коллеги!
Хочу сообщить, что статистика прислала штраф 3000 рублей за несвоевременное предоставление статформы. Мы опоздали с подачей статформы всего на 1 день. Неужели теперь ничего нельзя сделать?

Можно обжаловать штраф согласно КоАП. Йуризд е?

[megalight]

Занимаясь импортом товаров, в книге покупок нужно указывать номер таможенной декларации

Разъяснён вопрос об отражении операций по ввозу товаров на территорию Российской Федерации в декларациях

ФНС России сообщила, что при регистрации операций в книге покупок нужно пользоваться кодами видов операций, указанными в письме ФНС России от 22.01.2015 № ГД-4-3/794@.

А при отражении в книге покупок операции по ввозу товаров в Россию в таможенных процедурах в графе 2 «Код вида операции» указывается код «20», а в графе 3 «Порядковый номер и дата счета-фактуры продавца» - номер ДТ, соответствующий вышеуказанной структуре. Такие разъяснения содержит письмо ФНС России от 27.01.2016 года №ЕД-4-15/1065.

Buhday. День бухгалтера

[Mochalkin]

Можно обжаловать штраф согласно КоАП. Йуризд е?

Обжаловать-то можно, опят же кому? В вышестоящий орган (какой) либо сразу в суд? И опять же, чем аргументировать доводы? Факт правонарушения есть, срок исковой давности при вынесении постановления (2 мес) не истек. Что просто изложить там, что вот "так получилось, что опоздали на один день, в первый раз, может простите"? Думаю врят ли от таких объяснений будет толк.