Перейти к новому
Тема : ГЛОССАРИЙ - список терминов,сокращений и сленговых выражений форума TKS.RU
|
|
Гуру
Регистрация: 02.04.2010
Адрес: ПФО
Сообщений: 66,015
Благодарности:
отдано: 5,460
получено: 15,783/12,979
|
|
Чучмек! Чучме-ек! Ты главный по терминам у нас. Скажи как правильнее у нас говорить "таможенная очистка" или "таможенное очищение"?
(Пришла реклама - и то и то предлагают - чувствую, дурят нашего брата-импортера с этими понятиями. Хотя второй звучит, конечно, благородно)
|
Тут всё зависит от обстоятельств. Если всерую ввозишь - то "очистка", а если вчёрную - то, понятно, "очищение".
Я так думаю.(с) 
|
|
__________________
Безответственный за все темы
|
|
Ответить с цитированием
|
|
Эксперт
Регистрация: 28.02.2008
Адрес: СССР(б/у)
Сообщений: 1,874
Благодарности:
отдано: 278
получено: 341/283
|
|
Чучмек! Чучме-ек! Ты главный по терминам у нас. Скажи как правильнее у нас говорить "таможенная очистка" или "таможенное очищение"?
(Пришла реклама - и то и то предлагают - чувствую, дурят нашего брата-импортера с этими понятиями. Хотя второй звучит, конечно, благородно)
|
Дурят, точно дурят!!! Должно быть "оформление товара в таможенном отношениии" 
|
|
__________________
"Тогда - в кусты! Раздумывать некогда, сегодня каждый должен проявить себя!... " ©
|
|
|
Ответить с цитированием
|
|
Гуру
Регистрация: 02.04.2010
Адрес: ПФО
Сообщений: 66,015
Благодарности:
отдано: 5,460
получено: 15,783/12,979
|
(шОпотом) такие Боггарту не пишут...
|
|
__________________
Безответственный за все темы
|
|
|
Ответить с цитированием
|
|
Гуру
Регистрация: 04.03.2011
Сообщений: 9,313
Благодарности:
отдано: 4,467
получено: 5,206/3,708
|
Алкоголики, тунеядцы, да и жулики, судя по всему!
|
|
|
|
|
Ответить с цитированием
|
|
Гуру
Регистрация: 27.02.2005
Адрес: заМКАДыш (Приволжье)
Сообщений: 14,939
Благодарности:
отдано: 220
получено: 1,986/1,573
|
зачистка суровее |
(голосом переводчика Володарского)
Таможенное чистилище. Качественно. Недорого. Твоё.
|
|
|
|
|
Ответить с цитированием
|
|
Гуру
Регистрация: 11.08.2015
Адрес: в захолустье
Сообщений: 4,929
Благодарности:
отдано: 98
получено: 1,003/812
|
|
Тут всё зависит от обстоятельств. Если всерую ввозишь - то "очистка"...
|
Угу. А таможня это очистное сооружение.
|
|
__________________
"Никогда. Никогда не сдёргивайте абажур с лампы! Абажур священен." ©
|
|
|
Ответить с цитированием
|
|
Гуру
Регистрация: 15.11.2011
Адрес: порубежье
Сообщений: 6,895
Благодарности:
отдано: 1,626
получено: 1,026/831
|
Глоссарий англо-русских терминов
|
|
Последний раз редактировалось ральф; 30.01.2018 в 12:14..
|
|
|
Ответить с цитированием
|
|
Гуру
Регистрация: 27.02.2005
Адрес: заМКАДыш (Приволжье)
Сообщений: 14,939
Благодарности:
отдано: 220
получено: 1,986/1,573
|
ГСЧ - генератор случайных чисел. Таинственный алгоритм, выбирающий случайную товарную партию для целей применения в отношении неё отдельных форм таможенного контроля.
|
|
|
|
|
Ответить с цитированием
|
|
Аналитик
Регистрация: 19.08.2010
Сообщений: 599
Благодарности:
отдано: 13
получено: 70/57
|
Прощай "личка"
ОРТОиПТК - средства Оформления Результатов Совершения Таможенных Операций и Проведения Таможенного Контроля. Выдумал же кто-то.... 
С 01.01.2017 уходит в прошлое (вместе с 32ДСП) легендарная "Личка", она же ЛНП! Вместо неё вот это, трудновыговариваемое...
|
|
__________________
Права или не права моя страна, но это моя страна
|
|
|
Ответить с цитированием
|
|
Ёжик в тумане
Регистрация: 31.10.2014
Адрес: Балтийский берег
Сообщений: 5,694
Благодарности:
отдано: 13
получено: 2,900/1,835
|
ОРТОиПТК - средства Оформления Результатов Совершения Таможенных Операций и Проведения Таможенного Контроля. Выдумал же кто-то....
С 01.01.2017 уходит в прошлое (вместе с 32ДСП) легендарная "Личка", она же ЛНП! Вместо неё вот это, трудновыговариваемое...
|
Вы хотели сказать, что в прошлое уходит название "СТИ"?
Так как в Приказе 1278дсп (вместо 32дсп) уже во втором пункте раздела I звучит понятие личные номерные печати (далее ЛНП).
|
|
__________________
Камасутра фигня. По сравнению с таможенным кодексом ЕАЭС.
|
|
|
Ответить с цитированием
|
Ваши права в разделе
|
|
|
|
Текущее время: 06:52. Часовой пояс GMT +3.
|
|
