TKS.RU - всё о таможне
Вернуться   Форумы TKS.RU  / Разделы  / Завалинка  / Юмор

Ответ
Перейти к новому Перейти к новому Тема : Невыдуманное из деклараций Опции темы
Миледи
Гуру
 
Аватар для Миледи
 
Регистрация: 09.07.2009
Сообщений: 5,356
Благодарности:
отдано: 675
получено: 412/352
Миледи вне форума   Ответить с цитированием
Неповторимая Врединка
Постоялец
 
Аватар для Неповторимая Врединка
 
Регистрация: 26.06.2009
Адрес: Москва-Питер
Сообщений: 138
Благодарности:
отдано: 37
получено: 46/19
Ну вот к примеру одно из писем, полученное от китайской стороны (правда не мне присылали)

Привожу его здесь дословно (даже добуквенно):

----- Original Message -----
Subject: 年世界杯的10% 額外紅利獎賞
致尊貴的客戶 由於之前推出的邁向2002年世界杯的紅利獎賞,獲得各界的熱烈反應與支持,因此007Bets會在此重大 的賽事中推出另一項世界杯狂熱的10%紅利饋贈!
---------------------------------------------------------------------
RUS: короткое ознакомление

250-я Ичуньская Приграничная Синтетическая Торгово-Экономическая Компания по экспорту и импорту Наша компания является комплектной экономической субстанцией, которая имеет положение независимого законного человека, объединение, капитал и производство которого образует вместе с членами многоступенчатое органическое целое. В компании средний год - 32 года. Оперативные персоналы с каждым годом все больше. В окмябре 1988 гога наша компания с Японскими и тальянскими предприятиями построить завод местно-специфических продуктов выпускаемый здравоохранительные палочки.

Наш товар завоевывает обожание у модных женщин и является умным выбором мужчин. Изделия сделаны из чистого сталиниста улучшеного качества. Наша компания - международная компания крепких органий и могучей силы. Она имеет могучую технику и выпускать 6 серийных продукций пользующихся большим спросом. Главное оборудование компании введено из Италии и Японии, а сырье только из бычьей кожи 1 -го сорта. В 94 гоге она стала пепедовым предприятием 2-го разряда крупных типов. Наша основная цель так: Качество первое, а репутация больше всех! Главная мысль нашей компании: Солидное отношение к контракту и трогое придерживание репутации! Компания искренно желает установить активную и стабильную связь с имеющими мощь партнерами, вместе расширить, совершить великое устремление! Компания на основе смелого творчества установила свои канцелярские пункты в инострашных странах, организовала тортовые сети и подставительства в Ыжной Корее, Юхной Америке, Пинсифании, Волгогпаде, Новосибипске и Санкт-Детербупре. От всей думи приветствуем всяких друзей к нам из разных кругов сторон вести переговор, подруфиться, развивать акономику и вместе разгоготеть.

Город Ичунь обладает просторной территорией с богатыми природными ресурсами. Он славится своим названием - Город своеобразных естественных и гуманитарных пейзажей . В этой местности растут около 60 видов горных съедобных трав и ягод, таких как: бодяки щетинистые и деревянные грибы, живут черная медведь, летучий дракон и водяной олень.

Среди диких фруктов есть: кедровый орех, орешник и желудь. Растет стройный, вечнозеленый во все времена года вековой лес кедров и лес искусственных лиственниц. Имеются богатые ресурсы железа и магнитного железняка для производства херросплавов, вольф амприродный его цвет блестящий, а так же непонятные ресурсы в 250 тысяч My угодные для освоения.

Список предложения на покупку и прогажу:

1, Продукты из строительных материалов:
Европейская ветчина - является самой хорошей породой нашей компании. Ее материалы хорошие и чистые. Ее придача -научная, без едкого вещества, без никакого пигмента, ее упаковка красива, ее поперечный разрез хорош. Мы желаем вам, что Европейская ветчина приведет безграничные счастья и радости для вас.
А также имеются:
Сгущеный апельсиный сок
Говядиная вермишель натурального сока
Лапши полуфабрикантов
Консервы из поваренного бумпукового
Лапша с бобовым джемом (последний только мешок)

2 Одежда:
Свиная и конная щетина, шерсть зайца и разные пухи
Х/б сеточная детская юбка советского стиля
Противоморозный костюм
Ковбойские одежды
Миниюбка из овчины
Майка из овчины с воротом из песцы
Мужское полупальто из говядины
Мужская майка из второго слоя свиной кожи

3. Печные средства:
Одноразныс памочки
Магнитный балл иглоукалывания на здравоохранение
Изделия прокладного искусства
Зажилка от кашля, В этой изящной зажилке установлен имиттер энергии высокопрочного редкоземельного остоянного магнита. С ее помощью нажимать ладонь и соответствующие точки позволяет успокаивать черепной нерв, ночной пот, раскол лба. апоплексия и не может говорить, для укрепления почек и усиления ЯН; Противопоказано больным с недостаточностью ИНЬ.
Чернильно-орешковая кислота. Показатели: экстра-класс, первый разряд. Показания: Достоверно выражает хорошую эффективность для лечения отсутствия половой страс I и. Упаковка: В каждом мешке 1000 таблеток. Данный препарат не содержит химический состав. Метод употребления: Принимать жидкость ртом (для детей поменьше). Запасать запечатно в темном месте,
Одноразовая перчатка из пластмассы
Одноразовая операционная перчатка из казеинового клея

4 Передовые техники:
корозаморозильный шкаф
Трактор с четырьмя колесами
Пешеходный трактор
Медный ручной прожектор
Лунная машина
Четырехнишущая машина
А так же:
1. Внеплановые деревья
2. а) карандаши с речинкон б) без резинки/цветные в) пульсирующие.
__________________

Таможенное братство заканчивается там, где уже нечего брать.
Неповторимая Врединка вне форума   Ответить с цитированием
Неповторимая Врединка
Постоялец
 
Аватар для Неповторимая Врединка
 
Регистрация: 26.06.2009
Адрес: Москва-Питер
Сообщений: 138
Благодарности:
отдано: 37
получено: 46/19
Мужское полупальто из говядины- ёпт! Зимой поносишь, потеплеет- сожрёшь!

Мужская майка из второго слоя свиной кожи
второй слой свиной кожи, это вроде сало...
побегаешь в майке, сало засолится, можно и перекусить....
__________________

Таможенное братство заканчивается там, где уже нечего брать.
Неповторимая Врединка вне форума   Ответить с цитированием
Vahmurka
Эксперт
 
Аватар для Vahmurka
 
Регистрация: 14.11.2005
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,366
Благодарности:
отдано: 76
получено: 187/156
Китайские народные намерения:


"подруфиться, развивать акономику и вместе разгоготеть."

может, они имели ввиду "вместе погоготать"?
Vahmurka вне форума   Ответить с цитированием
Vahmurka
Эксперт
 
Аватар для Vahmurka
 
Регистрация: 14.11.2005
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,366
Благодарности:
отдано: 76
получено: 187/156
..бедные китайцы - жёлуди у них -фрукты, а "бодяки щетинистые" -ягоды
Vahmurka вне форума   Ответить с цитированием
Anda
Старожил
 
Аватар для Anda
 
Регистрация: 29.04.2009
Адрес: РФ (чаще ПФО)
Сообщений: 17,898
Благодарности:
отдано: 1,289
получено: 1,795/1,340
"Лампы ламповые газогенные для света"-свеженький (по крайней мере у нас впервые) тож китайский перл...
__________________

"Если выпало в Империи родиться,
лучше жить в глухой провинции,у моря"
(И.А.Бродский)
Anda вне форума   Ответить с цитированием
legotar
Гуру
 
Аватар для legotar
 
Регистрация: 27.10.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 6,142
Благодарности:
отдано: 312
получено: 634/494
Да чего там китайцы... В центральном районе Санкт-Петербурга работала следачка (тётенька лет 50), которая делала изъятие "материалов", когда какой-то местный притон нахлабучили... Так вот... В протоколе изъятия и осмотра она написала (мне приносили знакомые копию почитать):
"Обнаружены так же видео-носители кассетного типа, содержащие: однографию, парнографию и многографию..."

Ржало все СУ при УВД центрального района, когда читали это протокол, но потом спросили у нее - А что такое "Одно" и "Много"??? ОТВЕТ УБИЛ ВСЕХ:
Однография - это когда один/одна
Парнография - это когда двое
А многография - это вообще ужас - их там бывает даже больше 4-х...

А вы говорите - Китай!
legotar вне форума   Ответить с цитированием
Anda
Старожил
 
Аватар для Anda
 
Регистрация: 29.04.2009
Адрес: РФ (чаще ПФО)
Сообщений: 17,898
Благодарности:
отдано: 1,289
получено: 1,795/1,340
Ну тетенька, наверное, просто в ступор впала от увиденного (может-впервые в жизни...)!
__________________

"Если выпало в Империи родиться,
лучше жить в глухой провинции,у моря"
(И.А.Бродский)
Anda вне форума   Ответить с цитированием
Бумбараш
Гуру
 
Аватар для Бумбараш
 
Регистрация: 25.03.2008
Адрес: деревня Светлый яр
Сообщений: 7,536
Благодарности:
отдано: 293
получено: 776/649
Неповторимая Врединка СПАСИБО!, как дома побывал!
__________________

Бумбараш вне форума   Ответить с цитированием
туман 320
Новичок
 
Регистрация: 25.11.2009
Сообщений: 6
Благодарности:
отдано: 0
получено: 0/0
жесть
туман 320 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ




Ваши права в разделе

Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Текущее время: 03:50. Часовой пояс GMT +3.


TKS.RU: всё о ТАМОЖНЕ

ООО "ТКС.РУ", реклама на портале, экспорт таможенных новостей, карта сайта
"Tamplat.ru – таможенные платежи. Калькулятор для расчета таможенных платежей",

197022, СПб, ул. Петропавловская, 4-а, бизнес-центр "Лидваль Холл", 3 этаж, м."Петроградская"
т. (812) 339-89-77, customs@tks.ru, www.tks.ru

"TKS.RU – все о таможне. Таможня для всех – российский таможенный портал" © 2000-2022

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Top.Mail.Ru