Маркировка EAC

[Alekso]

На товаре изначально имеется вся необходимая информация о нем, нанесенная производителем на английском языке (производитель, юр. адрес, состав продукта, страна производства и т.д.). Нет перевода этой информации на русский язык (производитель отказывается наносить информацию еще и на русском языке). Поэтому мы и обратили внимание на: "отсутствие перевода маркировки на русский язык..."

ТР ТС 009/2011
П.9.5. Предусмотренная пунктом 9.2. настоящей статьи информация о парфюмернокосметической
продукции предоставляется на государственном(ых) языке(ах) государствчленов
ТС, в которых осуществляется реализация парфюмерно-косметической продукции.

[allx]

С этим то мы согласны. По сути, отсутствие перевода это нарушение регламента.
Но вышеуказанное письмо как раз и разъясняет (как мы понимаем), что данное нарушение не является основанием для не выпуска и АП

[allx]

С этим то мы согласны. По сути, отсутствие перевода это нарушение регламента.
Но вышеуказанное письмо как раз и разъясняет (как мы понимаем), что данное нарушение не является основанием для не выпуска и АП

[Alekso]

С этим то мы согласны. По сути, отсутствие перевода это нарушение регламента.
Но вышеуказанное письмо как раз и разъясняет (как мы понимаем), что данное нарушение не является основанием для не выпуска и АП

1. Основания для отказа в выпуске есть - несоблюдение требований ТР ТС;
2. Письмо как раз и оговаривает, что наличие/отсутствие события/состава АП необходимо исследовать в комплексе с иными сведениями.

[allx]

Согласен. Основание есть. Но его можно не применять, если имеется возможность идентифицировать товар с разрешительной и другой документацией по имеющимся признакам?
И последний абзац письма:"При обнаружении...порядка маркировки продукции...и иных нарушений в области технического регулирования, не отнесенных к компетенции таможенных органов, документы и сведения, подтверждающие такие нарушения, необходимо направлять в соответствующие органы государственного контроля (надзора) за соблюдением..."

[alexisk]

Граждане. Возможен ли ввоз продукции подпадающей под действе ТР ТС с маркировокой (стикерами) просто вложенными в контейнер, но не наклеенными на саму продукцию. Будут ли в данном случае стикеры рассматриваться как некий комплект с основным товаром. Положим что количество стикеров = количеству товара.

[Quantum satis]

Граждане. Возможен ли ввоз продукции подпадающей под действе ТР ТС с маркировокой (стикерами) просто вложенными в контейнер, но не наклеенными на саму продукцию. Будут ли в данном случае стикеры рассматриваться как некий комплект с основным товаром. Положим что количество стикеров = количеству товара.

Маркировка должна быть произведена по требованиям, установленным соответствующим ТР.
Всё остальное - "от лукавого".

[stasiboro]

Маркировка должна быть произведена по требованиям, установленным соответствующим ТР.
Всё остальное - "от лукавого".

А стикеры, при желании, могут ещё и как незадекларированный товар пойти

[muhamor]

А стикеры, при желании, могут ещё и как незадекларированный товар пойти

А если эти стикеры для
пищевой и парфюмерно-косметической продукции, продукции промышленного и бытового назначения,
то при желании, могут ещё и ДС на них заставить делать

[allx]

Большое спасибо всем за ответы по интересующей нас теме!!!
Как я в итоге понял:
1.Отсутствие маркировки на русском языке это нарушение
2.Таможня за него пока не трясет