TKS.RU - всё о таможне
Вернуться   Форумы TKS.RU  / Разделы  / Завалинка

Ответ
Перейти к новому Перейти к новому Тема : Нужна помощь. Великий Русский язык Опции темы
Vovez
Модератор
 
Аватар для Vovez
 
Регистрация: 23.08.2007
Адрес: в пути
Сообщений: 50,428
Благодарности:
отдано: 2,376
получено: 3,897/2,999
Цитата ( megalight » )
В ресторане "Баку-Ливан"это блюдо называлось "Шварма".
В некоторых местах называют "Шаверма".
Как правильно-х.з.

Не в некоторых, а в Питере!
__________________

Одной из проблем потомков является апостериорное знание, накладывающееся на предшествующие события. ©
А.Исаев
Vovez вне форума   Ответить с цитированием
Бумбараш
Гуру
 
Аватар для Бумбараш
 
Регистрация: 25.03.2008
Адрес: деревня Светлый яр
Сообщений: 7,536
Благодарности:
отдано: 293
получено: 776/649
Цитата ( megalight » )
В ресторане "Баку-Ливан"это блюдо называлось "Шварма".
В некоторых местах называют "Шаверма".
Как правильно-х.з.

Могу предположить что это многообразие появилось в незапамятный момент ограничений на торговлю шаурмой
__________________

Бумбараш вне форума   Ответить с цитированием
megalight
Гуру
 
Аватар для megalight
 
Регистрация: 22.10.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 29,366
Благодарности:
отдано: 4,578
получено: 4,071/2,825
Не в некоторых, а в Питере!
А у Вас на улице при продаже её так же называют?
__________________

Не верь,не бойся,не проси - приди возьми и унеси..."Honesty is the best policy"
megalight вне форума   Ответить с цитированием
Vovez
Модератор
 
Аватар для Vovez
 
Регистрация: 23.08.2007
Адрес: в пути
Сообщений: 50,428
Благодарности:
отдано: 2,376
получено: 3,897/2,999
Цитата ( megalight » )
Не в некоторых, а в Питере!
А у Вас на улице при продаже её так же называют?

В Питере - да. У нас - нет.
__________________

Одной из проблем потомков является апостериорное знание, накладывающееся на предшествующие события. ©
А.Исаев
Vovez вне форума   Ответить с цитированием
Hellhound
Эксперт
 
Аватар для Hellhound
 
Регистрация: 22.08.2006
Сообщений: 1,729
Благодарности:
отдано: 36
получено: 56/50
Цитата ( megalight » )
- Дайте мне пять шаурмов... Пять шаурменей...Пять шаурми...Короче, дайте мне три шаурмы и две шаурмы!

В моём детстве эта шутка звучал, из уст ЛКН так:
- дайте мне ваду
- не ваду а вода
- дайте мне стакан вода
- не вода а воды
- б.., воду, вода, воды
- дай мнэ попыт.
__________________

\"Закон Вейлера\"

Нет невыполнимой работы для человека,который не обязан делать ее сам.
Hellhound вне форума   Ответить с цитированием
megalight
Гуру
 
Аватар для megalight
 
Регистрация: 22.10.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 29,366
Благодарности:
отдано: 4,578
получено: 4,071/2,825
Цитата ( Vovez » )
В Питере - да. У нас - нет.

У нас строго:властелин колец постановил,что это теперь мясо то ли
в тесте,то ли в булке.
__________________

Не верь,не бойся,не проси - приди возьми и унеси..."Honesty is the best policy"
megalight вне форума   Ответить с цитированием
megalight
Гуру
 
Аватар для megalight
 
Регистрация: 22.10.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 29,366
Благодарности:
отдано: 4,578
получено: 4,071/2,825
Цитата ( Hellhound » )
В моём детстве эта шутка звучал, из уст ЛКН так:
- дайте мне ваду
- не ваду а вода
- дайте мне стакан вода
- не вода а воды
- б.., воду, вода, воды
- дай мнэ попыт.

Дэвушка на вам нитка.
Не на вам ,а на вас.
На мно?
Не на мно,а на мне.
Я и говорю на вам.
__________________

Не верь,не бойся,не проси - приди возьми и унеси..."Honesty is the best policy"
megalight вне форума   Ответить с цитированием
Hellhound
Эксперт
 
Аватар для Hellhound
 
Регистрация: 22.08.2006
Сообщений: 1,729
Благодарности:
отдано: 36
получено: 56/50
Цитата ( megalight » )
Дэвушка на вам нитка.
Не на вам ,а на вас.
На мно?
Не на мно,а на мне.
Я и говорю на вам.

Ага и такое было!
__________________

\"Закон Вейлера\"

Нет невыполнимой работы для человека,который не обязан делать ее сам.
Hellhound вне форума   Ответить с цитированием
R_I_N
Гость
 
Цитата ( megalight » )
В ресторане "Баку-Ливан"это блюдо называлось "Шварма".
В некоторых местах называют "Шаверма".
Как правильно-х.з.

вот

Однако узбеки,и другие тюркоязычные, которых я знаю, уверяли меня, что такого слова в их языках нет и они его не знали до приезда в Россию
  Ответить с цитированием
legotar
Гуру
 
Аватар для legotar
 
Регистрация: 27.10.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 6,142
Благодарности:
отдано: 312
получено: 634/494
- У Вас есть разрешение на торговлю в Москве?
- Минэ такой разришэний имэть надо нэт, я сам Москвист!
legotar вне форума   Ответить с цитированием
Ответ




Ваши права в разделе

Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Текущее время: 00:32. Часовой пояс GMT +3.


TKS.RU: всё о ТАМОЖНЕ

ООО "ТКС.РУ", реклама на портале, экспорт таможенных новостей, карта сайта
"Tamplat.ru – таможенные платежи. Калькулятор для расчета таможенных платежей",

197022, СПб, ул. Петропавловская, 4-а, бизнес-центр "Лидваль Холл", 3 этаж, м."Петроградская"
т. (812) 339-89-77, customs@tks.ru, www.tks.ru

"TKS.RU – все о таможне. Таможня для всех – российский таможенный портал" © 2000-2022

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Top.Mail.Ru