Как я понимаю, это будет в виде заявления на начальника таможни. В виду выставления претензии и принятия её, прошу произвести корректировку ГТД по вновь выставленному инвойсу с учетом недогруза.

Почему не на пост?

У нас ОВК согласовывало такую корректировку. Пост не решился.
Просили еще добавить дежурную фразу что не претендуем на возврат платежей, как будто сборы кто-то вернет

А, ну, в принципе, да - ОВК по-любому задействуют после выпуска.

в таком случае я откорректирую гр.22,35,38. Правильно? гр.47 останется без изменения, т.к. величина недогруза не повлияет на сборы. Сборы были по максимуму.

я бы с весом не затевался

А как не затеваться, если стоимость от веса. Поменял стоимость, меняй вес. Тем более претензия по весу (недогрузу).

Вольному -воля.
Я бы не позволил.
Почему-объяснял.
Если у Вас через границу ушло 40 тонн, а в городе "Старо-Еврейске", Тернопольской области насчитали 35, то Вы будете очень долго объяснять почему Вы хотите, непременно, и в экспортной декларации указать 35 тонн.

Почему долго объяснять? У меня ведь есть претензия.

Вы уверены, что груз пересекал границу в том количестве, что указано в претензии? Можете доказать, что вся эта разница имела место быть на территории Рф?