Да я не обижаюсь. Я ищу ответы.
Если законного нет - это ответ который мне и нужен.
Значит будем считать максимально дешевый законный. И предлагать иностранцам его. А там или откажутся, или купят. Как-то так.

ну мы работаем с интернет-магазином. договор с экспрес-доставкой заключаете и получаете свой счет и совсем другие цены за счет объема отправок.
все что им платете включаете в счет покупателю. можно на сайте сделать специальный калькулятор, который стоимость доставки клиенту расчитывать будет сразу. и тогда уже увидев окончательную цену либо купит, либо нет.

По России у нас так и есть. По зарубеж так не получается просто. Нам надо отправить одну посылку, дешевую. Понятно что когда будет их милион в одну и ту же страну - делаем представительство в стране, склад, логистика и т.д., и в путь.

Вы просили законный путь. Вам его предоставили. у юр лица другого пути нет.
вообще, по уму, надо хоть маркетинговые исследования провести. если в Вашем магазине образуется всего одна потребность в отправке в неделю, Вам гораздо дешевле вообще не связываться с иностранцами.
если уж очень хочется, то просите оплату на физ лицо, и отправляйте от физика физику.

Можно раз в неделю вывозить гору посылок в Финляндию (декларируя экспорт) и рассылать оттуда (в Финке всё просто). Если посылок мало и они разнородные, можно послать в Финляндию гонца на поезде или на машине.

Сергей Пчела