А вот это вряд ли! Читаем кодекс.

Глава 38. Таможенная процедура временного вывоза
Статья 285. Содержание таможенной процедуры временного вывоза
Временный вывоз - таможенная процедура, при которой товары таможенного союза вывозятся и используются в течение установленного срока за пределами таможенной территории таможенного союза с полным освобождением от уплаты вывозных таможенных пошлин и без применения мер нетарифного регулирования с последующим помещением под таможенную процедуру реимпорта.
Товары, помещенные под таможенную процедуру временного вывоза и фактически вывезенные с таможенной территории таможенного союза, утрачивают статус товаров таможенного союза.
Глава 35. Таможенная процедура переработки вне таможенной территории
Статья 252. Содержание таможенной процедуры переработки вне таможенной территории
1. Переработка вне таможенной территории - таможенная процедура, при которой товары таможенного союза вывозятся с таможенной территории таможенного союза с целью совершения операций по переработке вне таможенной территории таможенного союза в установленные сроки с полным условным освобождением от уплаты вывозных таможенных пошлин и без применения мер нетарифного регулирования с последующим ввозом продуктов переработки на таможенную территорию таможенного союза.
2. Товары, помещенные под таможенную процедуру переработки вне таможенной территории и фактически вывезенные с таможенной территории таможенного союза, утрачивают статус товаров таможенного союза.

Поэтому сразу заявляйте процедуру переработки, если есть вероятность что товар придется дорабатывать.

Да триста лет оно не нужно.
По договору оказания услуг (испытаний и т.д.) заплатили и ввезли обратно.
Докажите что я что-либо делал с товаром за бугром.

Ну только если в процессе испытаний товар не изменился настолько, что мать родная не признает...:) А то ведь испытывать можно и кувалдометром...

Само собой. Как говорят в Японии: "Сохранить лицо".:D

Ну, допустим, для определения таможенной стоимости, какую-нибудь стоимость товара пропишут в этом договоре аренды (чтоб не беспокоить собственника с запросом у него бухгалтерской оборотки). А вот имеет ли право арендатор выписывать проформу, не являясь собственником? Или в конечном итоге всё равно всё придёт к оборотке от собственника и к проформе от него же?

Если только буржуи, отправляя товар обратно, не приложат какой-нибудь гаденький инвойс с кучей ремонта и замен.. Поди, доказывай потом, что всё это следует читать "тестированием" и "испытанием"..

Что то Вы такой неопределённый какой то. Если..., а в друг....
Для того и манагер ВЭД что бы эти вопросы согласовать с Котрагентом, а иначе гнать его поганой метлой. Только хлеб зря ест.

:D Ибо рассматриваю разные варианты развития событий...
Ессесссно... Только не всегда всё так однозначно...

ПыСы Остался открытым вопрос - правомочен ли НЕ собственник выписывать проформу...

Сделайте оговорку о предоставлении согласия собственника и всё. Аналог субаренды.

Точно! Я -балбес :o У меня под носом такие же прецеденты...:o