Кстати, а пошлина-то есть в Германии на эту шнягу? А то, может зря схемы выдумываете? VAT (НДС), уплаченный при ввозе не в пример легче вернуть, чем у нас.

Ну ТИР-то здесь причем? Вместо экспортной предоставите T-1/ Или вообще, как некоторые коллеги советуют, скажете зеленым человекам "ВСАД"
Пы Сы Только не уверен, что это Т1, нужно уточнять. Может, и EX3

Какая таможенная очистка, если товар находится в режиме таможенного склада?

по теме, если ещё актуально и если я не ошибаюсь:

сначала, имхо, нужно определиться с поставщиками.
если вы будете брать груз от немцев, то не обязательно немцам проводить тамож. очистку груза у себя. на него (груз) будет оформлена транзитка до места открытия ТИРа или до п/п, через который авто с грузом будет покидать ЕС, и где будет закрыта транзитка...
как это всё правильно оформить, поверьте, немцы знают...

если с японцами - тоже нет особых проблем. всё то же самое, только транзитка будет оофрмляться агентами (как я понимаю) в порту или на таможенном складе, где лежит этот груз.
С японцами будет небольшой затык, если от них будете брать груз груз, который растаможен на территории ЕС, т.к. требуется открытие экспортной декларации... открывать придётся от имени немцев... тут как-то уже разбиралась такая котовасия...
В принципе, большой проблемы составить не должно..

но удобнее всего тут работать дальше с немцами...