Товар простой - кондеи.1 артикул в 1 ящике. В этом плане все просто.

В упаковочном напротив каждого артикула указан номер контейнера.

Мне видится такой вариант. Делаем по 4 оригинала инвойса. Каждая из машин, проходя таможню, показывает инвойс на все 10 ящиков. И таможня делает на нем отметку, что такая-то часть в таком-то объеме прошла границу. И на посту при оформлении тоже делать отметку, что выпущена такая-то часть в таком-то объеме.

По количеству, что в какой машине можно описать в ТИРе и СМРке.

по аналогии возил автомобили, к каждой транзитке прикладывался инвойс и конос, копии, где была обведена и заличкована определенная машина. Не один раз так было.