Цитата:
Сообщение от Тибет
(Сообщение 1493363)
А определением "максимальной мощи" поделитесь?
|
Во, извините за перевод, в немецком ни бум, бум
2.8. "Максимальная полезная мощность" означает, что максимальное значение измеренной мощности при полной нагрузке двигателя;
2.9. "Номинальная скорость» ограничена максимальная скорость контроллера при полной нагрузке, указанные заводом-изготовителем;
Оригинал
2.8. „maximale Nutzleistung" ist der Höchstwert der bei voller Motorlast gemessenen Nutzleistung;
2.9. „Nenndrehzahl" ist die vom Regler begrenzte Höchstdrehzahl bei Volllast nach den Angaben des Herstellers;
|