Лихо у вас там, один едет с чужим ввозом, другой перегоняет туда- обратно:D.
...и всё этом прямо на границе:cool:

Временный ввоз на авто брата в Москве переоформил на себя. На границе проблем не было.
На границе скорее всего ничего не сказали так как все авто почти новые 2011 и 2013 г.в. на запчасти нецелесообразно пускать такие.

как это? Условие ВВ это запрет на любые отчуждения.

Что то здесь не то. Как можно в.в. переоформить на другого человека:cool:.??
Какая разница какого года авто??

Законно - никак.

Можно и законно - смерть декларанта.

Это уж слишком сурово:).
Можно и серьезно заболеть и применить некоторие форс-мажорные обстоятельства:cool:.

В таких раскладах можно получить разрешение на закрытие процедуры ВВ другим лицом, но не на переоформление ВВ. Право управлять машиной дадут на ограниченный период времени с целью обратного вывоза.

Вранье. 3. Допускается передача декларантом временно ввезенных товаров во владение и пользование иному лицу:
1) в целях их технического обслуживания, ремонта (за исключением капитального ремонта и (или) модернизации), хранения, транспортировки, а также в иных целях в случаях, определенных законодательством и (или) международными договорами государств - членов таможенного союза, - без разрешения таможенного органа;
2) в иных случаях - с разрешения таможенного органа.
Иной случай был у меня, когда у гражданина Армении случился инфаркт и у него годовой срок подходил к концу, разрешили его сыну.

Право управлять и право пользоваться разные права. Не путайте.