Форумы TKS.RU - Санкции EU: ограничение экспорта некоторых категорий товаров

Страница 2 из 3

Показывать 40 сообщений этой темы на одной странице

Форумы TKS.RU (https://forum.tks.ru/index.php)

- Таможенный (https://forum.tks.ru/forumdisplay.php?f=92)

- - Санкции EU: ограничение экспорта некоторых категорий товаров (https://forum.tks.ru/showthread.php?t=333585)

backtrack

26.11.2014 13:41

Цитата:

Сообщение от Ирина_НН (Сообщение 2119664)

Добрый день! Скажите, пожалуйста, а на русском языке приложения к постановлению ЕС №833/2014 от 31.07.2014г. можно найти?

а зачем?

Ирина_НН

26.11.2014 13:43

Заключен договор поставки из италии. нужно посмотреть какие товары в запрете на импорт

Boggart

26.11.2014 13:46

Цитата:

Сообщение от Ирина_НН (Сообщение 2119671)

Заключен договор поставки из италии. нужно посмотреть какие товары в запрете на импорт

Нет, перевода нет. Но его сделать очень легко (слова все простые в приложениях). Тут этот документ представлен на разных языках и в удобной форме

backtrack

26.11.2014 13:48

Цитата:

Сообщение от Ирина_НН (Сообщение 2119671)

Заключен договор поставки из италии. нужно посмотреть какие товары в запрете на импорт

да в гугл забей текст, всего и делов translate.google.ru, дальше по смыслу

stasiboro

26.11.2014 13:58

Можно на болгарском прочесть, вполне доходчиво

Ирина_НН

26.11.2014 14:09

нет. переводит неоднозначно. обыскала весь инет- на русском не нашла(((

backtrack

26.11.2014 14:15

Цитата:

Сообщение от Ирина_НН (Сообщение 2119706)

нет. переводит неоднозначно. обыскала весь инет- на русском не нашла(((

ну это вообще просто какой-то позор (с), сходите в бюро переводов тогда :D

Ирина_НН

26.11.2014 14:25

очень смешно. не знаете где взять так и скажите

backtrack

26.11.2014 14:26

Цитата:

Сообщение от Ирина_НН (Сообщение 2119723)

очень смешно. не знаете где взять так и скажите

не смешно. плакать надо

Boggart

26.11.2014 14:26

А вот срацца и умничать в моих темах не надо. Спасибо.

Текущее время: 00:22. Часовой пояс GMT +3.

Страница 2 из 3

Показывать 40 сообщений этой темы на одной странице