"проформа", наверно, хотел сказать, да?

Не, ну для солидности можно ещё типа "соглашение" сварганить.
Типа, "мы, "Голова", передаём своему филиалу "Голова-Рус", имущество такое-то бедводмеддно (то есть дадом), для того-то..."

Ну, так, чисто для блезиру... Таможне понравится...:D

не. именно фактура.

Спасибо большое за быстрый ответ. Сейчас попробую донести это до сотрудников Головы (китайцы)

У Головы есть договор на инвестпроект или иной какой документ на строительство?
Вот в рамках него и везите и не надо никаких соглашений Чучмекских.

Договор есть, но в нем не прописано данное оборудование (это оборудование для собственных нужд).

Ну и сделайте к нему допник, что для выполнения работ небходимо следующее оборудование или может ссыль есть о том что перечень оборудования для работ определяется подрядчиком самостоятельно.
Или простой расчет от головы что для чего необходимо.

О-о-о нет! Заказчик НИПИГАЗ, это все так сложно. Еще сложнее это донести до китайцев! Они сами разработали логистическую схему доставки (по-китайски), попытался объяснить что есть схемы проще - ни в какую!

в доке должно звучать о том, что головная компания наделяет филиал имуществом для для собственных нужд.
хоть приказ директора, хоть решение акционеров.

Ага. Да. не надо никаких чучмецких, да? :D

"Сила Сибири"? Соболезноваю....

Нет, Амурский Газоперерабатывающий Завод. Все так сложно + решения внутри компании все китайцы принимают ( по-китайски само собой) и хрен переубедишь. Договора с таможенным представителем пока нет, спросить не у кого, с таким столкнулся впервые (раньше только ИМ40 был), вот и написал здесь. Вы люди опытные что то толковое подскажите.
Спасибо что откликнулись.