Огромное спасибо. Я еще молодая, так что не знать чего-то не стыдно:)

В левом верхнем углу формализованной AWB есть два ярлыка.
Верхний (листик с галочкой) для проверки и просмотра ошибок и графического представления.
Вот и попробуйте в любой AWB набить № по принципу ХХХ-12345678 и просто 12345678 и указать код ИАТА компании выпустившей AWB.
а потом запустить на проверку и выбрать графический просмотр разных вариантов оформления.
а также просмотреть xml файл (стиль Internet Explorer) обоих вариантов заполнения поле
<catTrans_ru:DocumentNumber>
Вы будете очень удивлены, результатом.;)
Потому что как бы вы не заполняли и не изголялись с кодом ИАТА в № AWB он его берет совершенно из другого поля.

Спасибо, добрый человек за премудрость:)

Дак это.
Кожный боец должОн разобрать и правильно собрать свою трехлинейку за 45 секунд.
Так что, тренируемся и тыкаем везде где можно.:D