Увы ... не способен.
Я также не могу понять, является ли нарушением статьи 98 ТК ЕЭАС непомещение товара на временное хранение в случае, если спустя три недели после вынесения постановления решение о возврате товара не принято таможенным органом.
Или подразумевается, что принятие такого решения (отдельным документом) нынче не требуется, коль скоро в постановлении звучит фраза "вернуть изъятые товары"?

На мой взгляд - да, является.
В статье нет упоминания ни о каком "решении о возврате товара".

Странно ... я его вижу.
Товары, изъятые или арестованные в ходе проверки сообщения о преступлении, в ходе производства по уголовному делу или по делу об административном правонарушении (ведения административного процесса) и подлежащие таможенному декларированию, в отношении которых было принято решение об их возврате, в том числе в случае отмены решения о конфискации товаров либо замены наказания (взыскания) в виде конфискации иным видом наказания (взыскания), должны быть помещены на временное хранение не позднее 10 календарных дней со дня, следующего за днем вступления в силу:
1) решения суда или иного уполномоченного органа (должностного лица) об освобождении от уголовной либо административной ответственности;
2) решения уполномоченного органа (должностного лица) об отказе в возбуждении уголовного дела;
3) решения суда или уполномоченного органа (должностного лица) о прекращении уголовного дела либо дела об административном правонарушении;
4) обвинительного (оправдательного) приговора суда;
5) решения суда или уполномоченного органа (должностного лица) о привлечении к административной ответственности;
6) решения суда об отмене решения о конфискации товаров либо о замене наказания (взыскания) в виде конфискации иным видом наказания (взыскания).

Пардон, был невнимателен.
Но мнение не поменялось - нарушение есть.

На чём мнение основывается?
Срок помещения на СВХ установлен для определённой категории товаров - тех, в отношении которых было принято решение о возврате.
Для товаров, в отношение которых решение о возврате не было принято, срок помещения на СВХ не установлен.

Решение о возврате может быть принято в разной форме. О том, что это должен быть отдельный документ, прямо не сказано.
Фраза в постановлении "вернуть изъятые товары" свидетельствует о том, что решение принято.

Теперь мнение понятно, спасибо.
P.S. Вероятно, Вы правы.
"Решением" в данном случае называется не "документ", а "действие", которое отражается в постановлении по делу об АП.

По контексту именно так.

мне казалось что эти товары на свх не пойдут ) а прямо из арестованных в фед собственность, не?

Я подразумевал, что "решение о возврате" может быть пока не принято. По нерасторопности.