И в счетах (счетах-фактурах) конечный покупатель должен видеть англичанина, да?
Забудьте.
Это из серии и на ёлку влезть, и ... не уколоться.

А зачем тогда в мудреные схемы лезть?
В чем ваша ценность как комиссионера (агента) для англичанина?

А почему бы и нет? Например - топикстартер выступает комиссионером, но не "от англичанина", а закупает у англичанина товар от своего имени за счёт комитента-резидента РФ (ну или с десяток договоров комиссии с десятком резидентов - по закупке для них товаратовара... и с десяток договоров купли-прдажи с англичанином). Договор (-а) с англичанином он заключает от своего имени, т.е. выполняется желание англичанина (или хитрого топикстартера ;)) по "невидимости" конечного приобретателя товара...Топикстартер оплачивает товар (денЮжками, переведёнными ему комитентом авансом)... Декларантом, согласно п.1 ст.186 ТК ТС, сможет быть любой из них (когда разберутся, кто этого больше жаждет ;)), так как один - "лицо, заключившее внешнеэкономическую сделку", а другой - "лицо, по поручению которого эта сделка заключена"... Счет-фактуру комиссионер выставит комитенту свою, с приложением англичанского счета (или перевыставит) - таким образом конечный "приобретатель" увидит, раз уж так им хочется, англичанина в счете... (право на вычет по НДС будет только у комитента)...
Что не так? :confused:

А с чего ты взял, что он для англичанина ценен, и что его вообще волнует взгляд англичанина на это? Шкала ценностей, похоже, по другому откалибрована и с другим прицелом... ;) :D