Уважаемый, где тут сказано про дороги какого-то пользования и 50 км/час? В отношении грузовой техники я нашел только следующее:
"в) грузовые автомобили (коды ТН ВЭД России 8701, 8704, 8705, 8706, коды ОКП 45 1100, 45 1118, 45 1130, 45 2100, 45 2200, 45 2300, 45 2700), а также изготовленная на их базе автомобильная техника специального назначения, имеющая свои коды ТН ВЭД России и ОКП, с двигателями внутреннего сгорания "

Этот тех. регламент "О требованиях к выбросам автомобильной техникой"

Если по нашему законодательству этот автомобиль будет отнесен к самоходным машинам то и тех регламент на него не распространяется.

С вашим законодательством не знаком, ни одной ссылки или цитаты вы не привели. Что касается российского законодательства- вот выдержка из Правил государственной регистрации тракторов, самоходных дорожно - строительных и иных машин и прицепов к ним органами государственного надзора за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники в Российской Федерации (Гостехнадзора):
1.9. Конструкция регистрируемых машин должна соответствовать требованиям безопасности для жизни, здоровья людей и имущества, охраны окружающей среды, установленными действующими в Российской Федерации стандартами, сертификатами и другой нормативной документацией.

Нет стандартов охватывающих выхлопы самоходных машин, цитировать нечего.

.