Потому как временно вывезенный товар должен быть или ввезен, или переведен в режим экспорта.;)

Блин, Василий Иванович, уж Вы то мне шаблон не рвите...
Причём здесь временный вывоз и отходы с переработки вне ТТ в экспорт?
ИМХО, если в контракте про отходы, их возврат и т.п. ничего нет; если разрешение бъётся по нормам выхода продуктов переработки и там тоже про отходы ничего нет - нефиг тогда эту стружку вообще декларировать..Ввезти продукты переработки, закрыть разрешение, стружку толкнуть за грЫвны налом..:D
Другое дело, если в разрешении на переработку на ТТ украинских контрагентов есть эти отходы...А законодательство схоже нашему...То они должны эти отходы задекларировать.. Уж не знаю, что им интереснее - купить стружку в ИМ40, или вывезти в РФ в ЭК10.. или как там у них ЭТО всё обзывается...

" отходы после переработки по акту передают нам (РФ),".
Я , уверен, в разрешении отходы есть.

Тады - ОЙ...