Кольцо замкнулось.
Сертификатчикам же мы заявку кидаем.
Они и напишут, как нам надо.
А как надо нам - большой вопрос :confused:

Так у продажников спроси.

У меня другая задачи. Привезти. Кто будет продавать - не знаю.

тады ставь вопрос иначе - что дороже продаётся, тому и быть.

всё очень просто, на самом деле.
"оливки" - пищевой продукт. Он должен соответствовать требованиям ТР "... в части маркировки". А чо там написано?
А вот чо:

Статья 4. Требования к маркировке пищевой продукции
4.1. Требования к маркировке упакованной пищевой продукции
1. Маркировка упакованной пищевой продукции должна содержать следующие сведения:
1) наименование пищевой продукции;


Панимаиш, да? Чо на банке написано, то и да. Хошь - "маслины зелёныя", хошь "оливки чорныя"... Главное - не вводить потребителя в блуд (я про "зелёный горошек"... :) )

Касаемо зеленого горошку:
вчерась подойдя к своему вопросу со всей сурьезностью верчу в руках зеленый горошек: "Зеленый великан". Херакс: изготовлено в США.
А как же эмбарго?
:eek:

да так же, как на твои маслинооливки... Нету эмбарги на 2005...

//

2005 Овощи прочие, приготовленные или консервированные, без добавления уксуса или уксусной кислоты, незамороженные, кроме продуктов товарной позиции 2006:
...
2005400000 горох (Pisum sativum)
...
2005700000 маслины, или оливки

Ага, на консервы нету.