Да без разницы. В любой проблем не будет.

Хорошо, спасибо.

Как истинный Чингачгук,всегда готов придти на помощь.:D

А что значит многооборотный контейнер? Это где то в ДТ нужно указать?

Не обязательно. Мы так указывали в контракте,потому что никак не могли решить, будет у нас временный ввоз или вывоз. Почитайте Стамбульскую Конвенцию по временному ввозу от 26.06.1990 г. и сами решите,какие формулировки Вам удобнее.

Мы их ввозим под процедуру ИМ40, у себя на заводе будем от склада к складу товар перевозить в них

Тогда вообще без разницы как обзовете.

И гос регистрации при ИМ40 не будет?
Я немножко недопонимаю критерии отнесения к необходимости гос регистрации либо нет, ведь в документах можно написать что угодно, почему таможенник должен верить нашим бумажкам? Или все таки такие документы, где прописано назначение товара влияют на решение?
Вот он скажет - теоретически в ваших ящиках можно транспортировать продукты, так что делайте гос регистрацию.

Сразу извиняюсь за глупые вопросы, я начинающий декларант.

Да я вообще начинающий во всем.:blush::D