У нас в паспорте есть показатель ASTM. Это что-то меняет???

Ну я же не вижу что Вы там пишете что бы сделать вывод имеет это значение или нет.
И совет на миллион ( или до восьми лет ).
1. Не называйте документа паспортом качества называйте " Протокол испытаний" или " результаты анализов" или как Сейболт и СЖС " Аналитический отчет"
2. Даже если это гостовкий мазут, уберите столбец " норма" только факт.
3. В документе пишите " Наименование продукции. Мазут ..... ( по заявлению клиента !!!) "
4. Всегда получайте и храните от клиента поручение на проведение анализов где есть наименование товара.

К советам всегда прислушиваюсь, особенно к таким дорогим. Спасибо!!! Изучу вопрос более досконально дам рекомендации в лабораторию.
Ну а документы все таки предоставлю.... Звонил контрагент у него уже выемку произвели......

Конечно, мы же живем в демократическом государстве:D